¶}¤s©vªø>>

¬P¶³¤j®v²¤¶Ç

¤j¨Æ¦~ªí µÛ§@Á`Äý ¬P¶³¤å¶° ¤j®v¾¥Ä_

¦ò±Ð¹ï¡u¾Ôª§»P©M¥­¡vªº¬Ýªk (2005.7´¶ªù¾Ç³ø²Ä ¤Ü¤K ´Á)

Á`¥Ø¿ý
¡@
¡D¦ò±Ð¹ï¡u¦w¼Ö¦º¡vªº¬Ýªk
¡D¦ò±Ð¹ï¡u¨­¤ß¯e¯f¡vªº¬Ýªk
¡D¦ò±Ð¹ï¡u¤k©Ê°ÝÃD¡vªº¬Ýªk
¡D¦ò±Ð¹ï¡u©v±Ð¤§¶¡¡vªº¬Ýªk
¡D¦ò±Ð¹ï¡u­×¦æ°ÝÃD¡vªº¬Ýªk
¡D¦ò±Ð¹ï¡u¤H¥Í©R¹B¡vªº¬Ýªk
¡D¦ò±Ð¹ï¡u¥Í©R±Ð¨|¡vªº¬Ýªk
¡D¦ò±Ð¹ï¡u¦Û±þ°ÝÃD¡vªº¬Ýªk
¡D¦ò±Ð¹ï¡u¥Á¶¡«H¥õ¡vªº¬Ýªk
¡D¦ò±Ð¹ï¡uÁ{²×ÃöÃh¡vªº¬Ýªk
¡D¦ò±Ð¹ï¡u¸gÀÙ°ÝÃD¡vªº¬Ýªk
¡D¦ò±Ð¹ï¡u±þ¥Í°ÝÃD¡vªº¬Ýªk
¡D¦ò±Ð¹ï¡u¾Ôª§»P©M¥­¡vªº¬Ýªk
¡D¦ò±Ð¹ï¡u«C¤Ö¦~±Ð¨|¡vªº¬Ýªk
¡D¦ò±Ð¹ï¡u®a®x°ÝÃD¡vªº¬Ýªk
¡D¦ò±Ð¹ï¡u¬Fªv¤HÅv¡vªº¬Ýªk
¡D¦ò±Ð¹ï¡u À³¥ÎºÞ²z¡vªº¬Ýªk
¡D¦ò±Ð¹ï¡u¯À­¹°ÝÃD¡vªº¬Ýªk
¡D¦ò±Ð¹ï¡uÀô«O°ÝÃD¡vªº¬Ýªk
¡D¦ò±Ð¹ï¡uªÀ·|°ÝÃD¡vªº¬Ýªk
¡@

¬P¶³¤j®vÁ¿¡@§Ì¤lº¡Æ[°O¿ý

³o­Ó¥@¶¡¡A¾Ôª§»P©M¥­¥Ã»·³£ªÈÄñ¤£²M¡C¤HÃþ¦Û±q¦³¾ú¥v¥H¨Ó¡AµL½×¬OªF¤è©Î¦è¤è¡A¤j¤j¤p¤pªº¾Ôª§±q¥¼°±·²¡A¦]¾Ôª§¦Ó¾É­Pªº¤H©R¶Ë¤`¡B°]²£·l¥¢¡B«Ø³]ºR·´¡B¸gÀÙ§x¹y¡B¤å¤Æ¯}Ãaµ¥µ¥ºG¤£§Ô¸@ªº´º¶H¡A³£¬O¨C­Ó¤H¹½´c¦Ó¤£¼Ö¨£ªº¡C


¬JµM¦w©~¼Ö·~¡B©M¥­¹L¤é¤l¡A¬O¤HÃþ©ÒÂQ©¹ªº¡A¬°¦ó¥@¬É¦U¦a¤´¦³¼h¥X¤£½aªº½Ä¬ð»P¾Ôª§©O¡H¹L¥h¤¤°ê¸t½å°Q½×¤H©Ê¥»µ½©Î¤H©Ê¥»´cªº°ÝÃD¡A¦ò±Ðªº¡m¤j­¼°_«H½×¡n«h¨¥¡u¤@¤ß¶}¤Gªù¡v¡A¤@­Ó¬O¡u¤ß¯u¦pªù¡v¡A¤@­Ó¬O¡u¤ß¥Í·Àªù¡v¡A¤]´N¬O¤@­ÓÄݩ󵽪º¡A¤@­ÓÄÝ©ó´cªº¡F¤@­Ó¬O¥ÃùÚªº¡A¤@­Ó¬OµL±`ªº¡C©Ò¥H¾Ôª§»P©M¥­¡AÀ³¤]¬O±q¤H©Êµo®i¥X¨Óªº¤å¤Æ¡C


¾Ôª§µLºÃ¬O´Ý»Åªº¡A¦ý¬O±q¥t¤@­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¦³®É¦ù±i¥¿¸q¡A±À½¼É¬F¡A¤´¶·¾a¾Ôª§§@¤â¬q¡A¦Ó¥B¤HÃþªº¤å©ú»P¶i¨B¡A©¹©¹¤]¬O±q¯}Ãa¤§«á«Ø³]©Mµo®i¥X¨Óªº¡C³o­Ó¥@¶¡¥Ã»·¬O¤@¥b¤@¥bªº¡A©Ò¿×¦òªº¥@¬É¤@¥b¡AÅ]ªº¥@¬É¤@¥b¡F¾Ôª§¡B©M¥­¤]¬O¤@¥b¤@¥b¡C·íµM¡A§Ú­Ì­n§V¤O§âµ½ªº¤@¥b´£ª@¡A´cªº¤@¥b®ø°£¡C


¾Ôª§ªº¥»½è¬O¼É¤O¡A¼É¤OªºÅX°Ê¡A«h¬O¤HÃþªº¦Û¨p»P°õµÛ¡C¦]¦¹¡A¤HÃþªº¤@¥Í¡A¥i¥H»¡³£¬¡¦b¾Ô°«¤¤¡A±q¤HÃþªºµo®i¥v¨Ó¬Ý¡A³Ìªì¬O¦V³o¶ô¤j¦aª§¨ú¥Í¦s¡F¾Ö¦³¤F¤g¦a¥H«á¡AÁÙ¤£¯àº¡¨¬¡A´N©ºªA®ü¬v¡A¨D¨ú®ü¬vªº°]´I¡F¦³¤F³°¦a¡B®ü¬v¡AÁÙ¤£¯àº¡¨¬¡A±µµÛ·QÂX¤j¦Û¤vªº»â¤g¡A©ºªA§Oªº°ê®a¡C©ó¬O¾Ô¨Æ½d³ò§ó±q¤p°êÂX®i¨ì¤j°ê¡A¥Ñ§½³¡ÂX®i¨ì¥þ­±¡A¤D¦ÜÃzµo²Ä¤@¦¸¡B²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A½Ä¬ð¤´¦b¥þ²y¦U³Bµo¥Í¡A¦p«ùÄò¤K¦~¤~¸¨¹õªº¨â¥ì¾Ôª§¡A¤Î®£©Æ¤À¤lµo°Ê¬ü°ê¡u¤E¤@¤@¡v¨Æ¥ó¡A¤Þµo¬ü­^¨â°êÁp¦X¹ïªü´I¦½¡B¥ì©Ô§J¶}¾Ô¡AÁÙ¦³¤G¡³¡³¥|¦~¤E¤ë«Xù´µ®Õ¶é¤H½èºG®×µ¥¡A³£³y¦¨¥¨¤j¶Ë¤`¡C


¦ò±Ð»{¬°¡u¸Uªk°ß¤ß³y¡v¡A§Ú­Ì°ß¦³®ø°£¿K²±ªº³g½Qè¤j¼Ä¡A¤H¤H²b¤Æ¤ßÆF¡A¤HÃþ¤~¯à»·Â÷¾Ôª§ªº¹ÚÆL¡A¹F¨ì¯u¥¿¥Ã¤[ªº©M¥­¡C¤£¹L½Í¦ó®e©ö©O¡H¾Ôª§»P©M¥­¡A¦p¦P¥Ù»P¬Þ¡A¥Ù·Q§Ü©Ú¬Þ¡A¬Þ¤]·Q§Ü©Ú¥Ù¡A«ç¼Ë¤~¯à©M¥­¦@¦s¡H¤G¡³¡³¤­¦~¤T¤ë¥|¤é¡A¬P¶³¤j®v¦b¬ü°ê¦è¨Ó¤j¾Ç»·¶Z±Ð¾Ç®É¡A­±¹ï¨Ó¦Û¤Q­Ó¦a°Ï¡A¦p¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¥xÆWµ¥¼Æ¦Ê¦W¤¤¥~¾Ç¥Í¡A±q¾Ç¥Íªº´£°Ý¸Ì¡A¤j®vºëÅP¤ÀªR¥j¤µ¤¤¥~¾Ôª§ªºª¬ªp»P¼vÅT¡A¤]¥Ñ¦ò±ÐªºÆ[ÂI¡A´£¥X®ø«Ú¾Ôª§¡A«P¶i¥@¬É©M¥­ªº¨ãÅé¤èªk¡C¥t¥~¡A¹ï²{¤µ±Ó·Pªº®ü®l¨â©¤°ÝÃD¡A¤j®v¤]¦³¨ä¤¤ªÖ¿W¨ìªº¨£¸Ñ¡C¥H¤U¬O·í¤Ñ¡u¦ò±Ð¹ï¾Ôª§»P©M¥­ªº¬Ýªk¡vªº®y½Í¬ö¹ê¡C

®É¡@¶¡¡G¤G¡³¡³¤­¦~¤T¤ë¥|¤é±ß¶¡¤C®É¤T¤Q¤À¦Ü¤E®É
¦a¡@ÂI¡G¦è¨Ó¤j¾Ç»·¶Z±Ð¾Ç±Ð«Ç
¥D«ù¤H¡G¬P¶³¤j®v
­^¡@Ķ¡G§®¦èªk®v
¹ï¡@¶H¡G¦è¨Ó¤j¾Ç¾Ç¥Í¤Î¥[®³¤jº¡¦a¥i¡B·Å­ôµØ¡B¬ü°ê¯Ã¬ù¡B¸t¸ô©ö¡B¶ø´µ¥Å¡B¥ð¤h
¡@¡@¡@¡@¹y¡Bª÷¤s¡B¦ò¥ßªù¡B¸t¦a¤ú­ô¡B¥xÆW«H®{¤j¾Çµ¥¤Q­Ó¦a°Ï¤§¼Æ¦Ê¦W¾Ç¥Í³z¹L
¡@¡@¡@¡@ºô»Úºô¸ô¦P¨B¤W½Ò


¤@¡B¦Û¥j¥H¨Ó¤HÃþ´N¦³¾Ôª§¡A¨C¤@³õ¾Ôª§³£¦³«Ü¦h¤H©Rªº¶Ë¤`¡B«Ø³]ªº¯}Ãa¡A¨Ò¦p¤¤°ê¤­¤d¦~ªº¾ú¥v¡A´X¥G¨S¦³°±¤î¹L¾Ôª§¡C¦b¥@¬É¤W¡A¦³¦è¤¸«e¨È¾ú¤s¤jªºªF©º¡A¤»¡B¤C¥@¬öªü©Ô§B«Ò°êªºÂX®i¡A¤Q¤@¦Ü¤Q¤T¥@¬öªº¤Q¦r­xªF©º¡A»X¥jªº¦¨¦N«ä¦½»·©º¼Ú¨È¨â¬w¡A«á¨Óªº²Ä¤@¤Î²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¬Æ¦Üªñ¥NªºÁú¾Ô¡B¶V¾Ô¡A¤Î²{¦bªº¬üªü¾Ôª§¡B¬ü¥ì¾Ôª§µ¥µ¥¡C¬°¤°»ò¥@¬É¤W¥u¦³¾Ôª§¦Ó¤£¯à©M¥­©O¡H

µª¡G¥@¬É¤W¾Ôª§¤£Â_¡A®Ú¥»­ì¦]¬O¤H©Êªº¡u³g¦Ó¦n¾Ô¡v¡A¬°¤F·QÀò±o§ó¦hªºÅv§Q¡B§ó¦hªºª÷¿ú¡B§ó¦hªº¦W¦ì¡A¬Æ¦Ü§ó¦hªº¤g¦a¡B§ó¦hªº§Q¯q¡A¤£Â_¦b§Q®`¤W¹Ü¨ú¡A©Ò¥H´Nµo¥Í¤F¾Ôª§¡C¥H«e¤¤°êªº¸t½å§â¾Ôª§¤À¬°¤GºØ¡A¤@ºØ¬OÅQ¹D¡B±jÅvªº¾Ôª§¡F¤@ºØ¬O¤ý¹D¡B¥¿¸qªº¾Ôª§¡A¬O¬°¤F¹ê¬I¤¯¬F¦Ó­²©Rªº¾Ôª§¡C
¡@

³Q®³¯}¨ÚºÙ¬°¡u¾ú¥v¤W³Ì°¶¤jªº­x¨Æ¤Ñ¤~¡vªº§ÆÃ¾¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò¡A¬O¤@¦ì¾ÔµL¤£³Óªº¶Ç©_«Ò¤ý¡C¦è¤¸«e¤T¦Ê¦h¦~¡A¨È¾ú¤s¤j©ºªA¤F¤p¨È²Ó¨È¡BµÌ¥§°ò¡B®J¤Î¡Bªi´µµ¥°ê¡A¤T¤Q¤G·³´N«Ø¥ß¤F¤@­Ó¾î¸ó¼Ú¡B¨È¡B«D¤T¤j¬wªºÃe¤j«Ò°ê¡C¦ý¬O¡A¦b¥L¾Ô³Ó¤F³\¦h°ê®a¡A·Ç³Æ¤J«I¦L«×®É¡A¥ý¾WÃM§L¶¤ªº°¨¤Ç¬Ý¨ì¦L«×ªºªZ¸Ë¤j¶H¡AÅåÄߦa»q¨¬¤£«e¡A³¡¤U¤]¶°Åé¤Ï§Ü¡A©Úµ´«e¶i¡A¨È¾ú¤s¤j¥u¦nÅfµMºM°h¡A¤£¤[§Y§§§Ó¥¼¹Sªº¦º©ó¤Ú¤ñ­Û¡]¡m¤j­^¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n¡^¡C¤S±q¡m¤¸¥v¡n¸Ì¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì»X¥j¤¸´Â«Ò°êªº¦¨¦N«ä¦½¡A¨ä¾Ô­x©Ò¨ì¤§³B¦å¬y¦¨ªe¡AªZ¤O¥ç¾î¸ó¼Ú¨È¤j³°¡A¦Ó¤µ¾ÔÁZ¦w¦b¡H
¡@

¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¤HÃþ¦Û¦³¾ú¥vªº´X¤d¦~¥H¨Ó¡A¦h¤Ö°ê®a»P°ê®aªº¾Ôª§¡B¥Á±Ú»P¥Á±Úªº¾Ôª§¡B©v±Ð»P©v±Ðªº¾Ôª§¡B¦a¤è»P¦a¤èªº¾Ôª§¡A¤£ºÞ¬O¥´¸gÀپԩάO¥´ªZ¾¹¾Ô¡A¬Oª§¹Ü¤g¦a©ÎÅv¶Õ¡B¦W¦ì¡AÁ`¦³¨º»ò¦h¤H¦º¤`¡B¨º»ò¦h°]²£·l¥¢¡A¨ì¤µ¤Ñ¤w­P¨Ï¥@¶¡¤¸®ð¤j¨ü¶Ë®`¡A¨s³º½Ö¬O³Ó§QªÌ©O¡H¡u¤j·H¤d¶¡¡A©]¯v´X¤Ø¡H¿n¸ê¥¨¸U¡A¤é­¹´X¦ó¡H¡v¥H¦ò±ÐªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A·Q­n¾Ö¦³¥@¶¡¤Wªº¤@¤Á¡A¤£»Ý­n¥Î¾Ôª§¨Ó¨ú±o¡A¥u­n¤j®a¤¬¬Û´L­«´N¯à¾Ö¦³¡C
¡@

Á|­Ó¨Ò¤l¡A¦³¦ì¤j±N²v»â­x¶¤§ð«°±°¦a¡A¬°¤F¹ª»R¤h®ð¡A¥L¥s³¡¤U§V¤O±þ¼Ä¡A§¹¦¨¥ô°È§Y¦³­«½à¡C©ó¬O¤h§L­Ì­Ó­Ó®ð¶Õ°ª©ù¡A¿N±þ·m§T¡B¾Û±°ºR·´¡AµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡C§ð¤U«°¦À«á¡A¤j®a¦V±N­x°Q½à¡A±N­xºB´nªº»¡¡G¡u©ñ§A­Ì¤T¤Ñ°²¡AºÉ±¡¥hª±¡A«°¤¤¤@¤Á³£¬O§A­Ìªº¡I¡v¤h§L­Ì©ñ²´±æ¥h¡A«°¤¤¥Á²³¦ºªº¦º¡B°kªº°k¡A­n¤k¤H¨S¤k¤H¡A­n³Ü°s¨S°s©±¡C¦¹®É¤@µL©Ò¦³¡A¤j®a¤~ĵ®©¡A¾Ôª§¤£¥u¬O§O¤Hªº¶Ë¤`¡B¥¢±Ñ¡A¤]¬O¦Û¤vªº¥¢±Ñ¡F½a§LÆuªZªºµ²ªG¬O¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡I
¡@

¦b°ò·þ±Ð¡m¸t¸g¡n¸Ì¡A­C¿q»¡¡G¡u§Ú¨ì¥@¬É¨Ó¡A¤£¬O¬°¤F©M¥­¡A¬O¬°¤F¾Ô°«¡C¤@®a¤­¤H±N­n¤Àª§¡A¤T­Ó¤H©M¨â­Ó¤H¬Ûª§¡A¤÷¿Ë©M¨à¤l¬Ûª§¡A¥À¿Ë©M¤k¨à¬Ûª§¡A±C±C©M·@°ü¬Ûª§¡C¡v¤HÃþ¨ã¦³¦p¦¹ªº¾Ô°«©Ê¡A§Y¬O¡m¤¤ªü§t¸g¡n¨÷¤G¤Q¤­©Ò¨¥¡G¡u¥H±ý¬°¥»¬G¡A¤ý¤ý¦@½Ø¡K¡K¥Á¥Á¦@½Ø¡A°ê°ê¦@½Ø¡A©¼¦]°«ª§¡A¦@¬Û¼¨¬G¡A¥HºØºØ¾¹§úÂà¬Û¥[®`¡C¡v¦]¬°³g½Q¦n¾Ô¡B±j¨ú»¨¹Ü¡A¤~·|²£¥Í¾Ôª§µ¥¼É¤O¦æ¬°¡C
¡@

³g½Q±j¨úªº®Ú·½´N¬O¡u§Ú¡v¡I¤¤°êªº³y¦r«Ü¦³½ì¡A¹³¡u§Ú¡vªº¦r§Î§Y¬O¥ß±ÜºX©ó¤à§L¤W¡A¦³¾Ô°«ªº·N«ä¡C§Ú­Ìªº·Ð´o¡Bµh­W±q­þ¸Ì¨Ó¡H´N¬O¦³¡u§Ú¡v¡A¦]¡u§Ú¡v¦Ó¦Û¨p¡A¦]¡u§Ú¡v¦Ó°õµÛ¡A¦]¡u§Ú¡v¦Ó·R¬V¡A¦]¡u§Ú¡v¦Ó¯Éª§¡F¡u§Ú¡v¤§¤@©À¡A¥O¤H¥Ã¤£¦w¹ç¡C¥@¬É¤W¤£ºÞ¬O­þ¤@ºØ¾Ôª§¡A¦nªº¡B¤£¦nªº¡B¤jªº¡B¤pªº¡A³£¬O¬°¤F¡u§Ú¡v¤~·|µo¥Íªº¡A¤ñ¦p¡G°õµÛ©ó§Úªº¬Ýªk¡B§Úªº«ä·Q¡B§Úªº·N¨£¡B§Úªº¥D¸q¡B§ÚªºÄÒ¬£¡B§Úªº°ê®a¡K¡K¡C
¡@

¤C¡B¤K¥@¬ö®É¡Aªü©Ô§B«Ò°ê¬°¤FÂX®i¶Õ¤O¡A¤£Â_¶i§ðªF¦è¥_¦U¤è°ê®a¡F¤Q¤@¦Ü¤Q¤T¥@¬ö¡A°ò·þ±Ð¥@¬É»P¦^±Ð¥@¬É¤§¶¡¡AÂÇ©v±Ð¤§¦W¥H¦æ³g°ý¤§¹êªº¤Q¦r­xªF©º¡A³£³y¦¨²l¤õ½¯©µµLºÉ¡B¦º¶ËµL¼Æªº¿E¯P¾Ôª§¡C¦AÁ|¤¤°ê¬°¨Ò¡A¨C¤@¦¸ªº§ï´Â´«¥N¡A¤£¬O³£­n¦º¶Ë¤d¦Ê¸U¤H¶Ü¡H³o­Ó¥@¬É¥ú¬O¬°¤F«ä·Q¡B«H¥õ¡B±jÅvªº°ÝÃD¡A¾É­Pªº¤j¤j¤p¤p¾Ôª§¡A´N¤£ª¾Ä묹¤F¦h¤Ö¥Í©R¡I¯uªº¬O¡u¤Ñªø¦a¤[¦³®ÉºÉ¡A¾Ôª§ºøºøµLºÉ´Á¡v¡I
¡@

¦ò±Ð±R©|©M¥­¡A¦b¾ú¥v¤W±q¥¼µo¥Í°«ª§¡A¤£¹L±q¥t¥~¤@¤è­±¬Ý¡A¦ò±Ð¤]¦³¤£¤@¼Ëªº°«ª§¡A¥L¤£¦V§O¤H°«ª§¡A¦Ó¬O¦V¦Û¤vªº·Ð´o°«ª§¡F¬°¤F­°¥ñ¤K¸U¥|¤d·Ð´oÅ]­x¡A¨ú±o¸Ñ²æ¦Û¦bªº³Ó§Q¡A¦Ó¦V¨p±ý¾Ô°«¡C


¤G¡B¨S¦³¸g¾ú¹L¾Ôª§ªº¤H¡A«ÜÃø·Q¹³¾Ôª§ªº¥i©È¡C§Ú­Ìª¾¹D¤j®v±q¤p´N¸g¾ú¹L¤¤¤é¾Ôª§»P°ê¦@¤º¾Ô¡A¯à§_½Ð¤j®v´y­z¤@¤U·í®Éªº¾Ôª§±¡¹Ò¡B·P¨ü¡A¥H¤Î¹ï±z¤é«áªº¼vÅT¡C

 µª¡G§Ú¥X¥Í¦b¤@¤E¤G¤C¦~¡A¨º®É¥¿¬O½±¤¶¥Û©M®]¶ÇªÚ¦bÂí¦¿¤@±a§@¾Ô³Ì¿E¯Pªº®É­Ô¡C¤§«á¨º´X¦~¤]¬O­x»Ö³Î¾Ú¡A¾Ôª§¤£Â_¡C¤Q·³¨º¤@¦~¡A¤é¥»µo°ÊĪ·¾¾ô¨ÆÅÜ¡A«I²¤¤¤°ê¡A¶}©l¤K¦~ªº¡u¤¤¤é¾Ôª§¡v¡C§Ú¤]¸òÀH¬y¤`¼é¦U³B°k¤`¡B¬y®ö¡A¤Q¤G·³¥X®a¥H«á¡A§Ú¤]³£¦b§Ü¾Ô¸Ì¦¨ªø¡A¤£¦ý¦b¦º¤H°ï¸Ì¸úÂáBºÎı¡AÁÙ¦³¦h¦¸¹C¨«¦b¦º¤`Ãä½tªº¸gÅç¡A¥i¥H»¡¦º¤F¤S¬¡¡A¬¡¤F¤S¦º¡C¨º®É­Ô¤p«Ä¤l¯Ê¤Ö¹CÀ¸¡A¨C·í¤@³õ¾Ôª§µ²§ô¡A¤j®a´N¶]¥h¼Æ¦º¤H¡A¬Ý¬Ý¤@¦@¥´¦º¤F¦h¤Ö¤H¡A¤@­Ó¡B¤G­Ó¡B¤T­Ó¡K¡K¡A§Ú­Ì¥H¦¹¬°¼Ö¡Cª¾¹D­þ¸Ì¦³¾Ôª§¡A´N°½°½¦a¥h¬Ý¦p¦ó¥´¥M¡A¬Ý¹L¯¥¼u¡u¸I¡v¤@Án¦Ó¹Ð¤g­¸´­ªº±¡ªp¡F¤£¦ý¨£¹L¶}ºj¥´¦º¤H¡A¤]¸g¾ú¹L¤l¼u±q¦Û¤v¦ÕÃä©I¼S¹L¥hªºÅåÀI³õ­±¡A¹J¨ì³o­Ó±¡ªp¡A§Ú«K»°ºò¶]¥h¸ú°_¨Ó¡Aµ¥·|¨à¦A¥X¨Ó¬Ý¡C¦³®É­Ô¸ò¤¤°ê­x¤H½Í¸Ü¡A¦³®É­Ô¸ò¤é¥»­x¤Hª±¹CÀ¸¡]¥L­Ì¤ñ¸û¤£·|°O«ë¨àµ£¡^¡K¡KÁ`¤§¡A§Ú¦bºjªL¼u«B¤¤«×¹L¤F¤K¦~·³¤ë¡C°O±o¦³¤@¦¸¡A¬ü°êªÅŧ«n¨Ê¡A¬µ¼u¤@¥á¡A¸I¡IÁÙ§â§Ú­Ì±q§É¤W¾_¨ì¦a¤W¥h¡C
¡@

²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô¡A¹ï¤é§Ü¾Ô³Ó§Q¤F¡A°ê¤º¤SÃzµo°ê¥ÁÄÒ©M¦@²£ÄÒªº°ê¦@¾Ôª§¡C§Ú°O±o§Ú¦íªº¨º®y¦x°|¡A¥Õ¤Ñ¬O°ê¥ÁÄÒªº­x¶¤¨Ó¥h¡A©]±ß¬O¦@²£ÄÒªº­x¶¤¥X¨S¡C¨º®É­Ô§Ú¦b¤@¶¡¤p¤pªº±Ð«Ç¸Ì¤W½Ò¡AÅ¥¨ì¥~­±¡u¸I¡v¤@Án¡A´Nª¾¹D¤S¦³¤H³Q¥´¦º¤F¡A¤U¤F½Ò¶]¥h¬Ý¡AªG¯u¸ô¤W¤S¦h¤F´X­Ó­Þ»î¡F³o¬O¸g±`µo¥Íªº¨Æ±¡¡C¦³®É¦@²£ÄÒ¶e®·§Ú­Ì¡A»¡§Ú­Ì¬O°ê¥ÁÄÒªº°ê¯S¡A­nºjÀÅ¡F¦³®É°ê¥ÁÄÒ¶e®·§Ú­Ì¡A»¡§Ú­Ì¬O­ê¿Ò¡A­n¬åÀY¡C§Ú¥®¦~¥X®a¡A¤@¤À¤@¬í³£¨SÂ÷¶}¥X®a¤Hªº±^¦ì¡A¦ý¬O¦b°ê¦@¾Ôª§¤¤¡A¤]´¿¸g³Q¦@²£ÄÒ©M°ê¥ÁÄÒ§ì¥h§¤¨c¡A¤@¤U¬O­ê¿Ò¡A¤@¤U¬O°ê¯S¡A¥i»¡¬¡¦b¦º¤`Ãä½t¡A¤µ¤é¤£ª¾©ú¤é°Ú¡I
¡@

§Ú©ó¤@¤E¥|¤E¦~¨Ó¨ì¥xÆW¡A·í®Éªº¥xÆW¥¿³B©ó¥Õ¦â®£©Æ®É¥N¡A§Ú­Ìªº¦w¥þ¨ü¨ì«Ü¤jªº«Â¯Ù¡A¤×¨ä¨º®É­Ô§ÚÁÙ¦~»´¡A«Ü®e©ö¾D¤H»~¸Ñ¡C¤£¹L¡A«á¨Ó¦¨´N¦×¨­¤£Ãaªº¦Á¤î·O¯èªk®v¤ñ§Ú§ó­W¡A¥L§¤¨c§¤¤F¤@¦Ê¦h¤Ñ¡A§ÚÁÙ¥u§¤¤F¤G¤Q¤T¤Ñ¡A¦³®É­Ô¯u¤£ª¾¹D³o¤@¦¸³Q§ì¥h¤F¡A¯à¤£¯à¦A¦^¨Ó¡C±q³oºØºØ¥iª¾·í®É¾Ôª§²YºGªº±¡ªp¡C
¡@

¤@¤E¤­¡³¦~¥N¡AÁú¾ÔÃzµo¡A¯¥¤õ¤§¯P¯u¬OIJ¥ØÅå¤ß¡F¤@¤E¤»¡³¦~¥N¡A¶V¾Ôµo¥Í¡A¬ü­x¶Ë¤`ºG­«¡C¤D¦Ü²{¦b¡A¬ü°ê©Mªü´I¦½¾Ôª§¤§«á¡A¤S¨ì¥ì©Ô§J¶}¾Ô¡A°O±o­n¶}¾Ôªº¨º¤Ñ¡A§Ú¦]Áxµ²¥Û¥¿¦bÂå°|¶}¤M¡A§âÁxÅn³Î°£¡A¨º®É­Ôı±o¨S¤°»ò¥i©Èªº¡A¦]¬°§Ú¤w¸g¨S¦³¡uÁx¡v¤F¡C¬Ý¨ì¾Ôª§ªº³õ­±¡AÁöµM¤£©È¡A¦ý«o¥i¼¦¡B¥i´d¡A¦b¾Ôª§ªº¯¥¤õ¤§¤U¡A¤S¦³¦h¤Öªº¥Í©R­nÄ묹¡A¯u¬O¦ó­W°Ú¡I
¡@

¹³§Ú²{¦b§Ö¤K¤Q·³ªº¤H¡A¤K¤Q¦~ªº·³¤ë¥i¥H»¡³£¬O±q¾Ôª§¸Ì¨«¹L¨Óªº¡A¹ï©ó¾Ôª§¡A¤ß¤¤ªº·P¨ü¬O¡G´Ý§Ô¡B´dµh¤SµL²á¡C¦ý¬O§Ú­Ì¦p¦ó¤~¯àÀò±o©M¥­¡A¤~¯àÅýµL¶dªº¥Á²³§K©ó¶Ë®`¡H¥Í©R«ÜÄ_¶Q¡A¯à¨Ó¥@¶¡¤@¦¸¡A¦pª¼Àt¯B¤ì¯ë¡A¹ê¦b¤£®e©ö¡A¦p¦¹µL¿×ªºÄ묹¡A·¥¬°¥i±¤¡C·Q·Q¨ü®`ªº¤H¨º»ò¦h¡Aµo°Ê¾Ôª§ªº¤H«ç¯àµL°Ê©ó°J©O¡H
¡@

¤£¹L¡A¤j®a¤£­n»~·|¡A¥H¬°¦ò±Ð§¹¥þ¨S¦³¥¿ª½¡B¥¿¸qªº«i®ð©M¤O¶q¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¤]´¿¬°¤F­°¥ñÅ]­x¡BÅ]¤ý¡A±þ¤@­ÓÃa¤H±Ï¤@¦Ê­Ó¦n¤H¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¦ò±Ð¬O¨ã¦³ºûÅ@¥¿¸qªººë¯«¡C²{¦b¥@¬É¬ì¾Ç©÷©ú¡Bª«½èÂ×´I¡A¥ô¦ó¨Æ±¡³£¥i¥H¦b·|ij®à¤W½Í§P¡A¤£­n¥u¬O¨ì¾Ô³õ¤W¥Îºj¯¥¤l¼u¥h¾Ô°«¡C¤@­Ó®a®xµo¥Í°«ª§¡A¤¬½|¡B¤¬¥´¤w¬O¤£¬ü¦nªº¨Æ¡A§ó¦óªp¾Ô³õ¤W©Ê©R¥æÃö¡A·íµM§ó¤£­È±o¤F¡C§Ú­Ì¬è¨D¨C¤@­Ó¤H¡A³£¯à»P®a¤H¡B¿Ë¤Í©M¥­¬Û³B¡AºCºCªº¾i¦¨³oºØ¦nªºÆ[©À¡B¦nªº§@¬°¡AµM«á±À¦Ó¼s¤§¡A»P¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¤H©M¥­¬Û³B¡F¦p¦¹¡A·í¯à®ø«Ú§Lº×¡A¥@¬Éªº©M¥­¤]¯à«ü¤é¥i«Ý¡C´Á±æ¦³³o»ò¤@¤Ñ¡I


¤T¡BÁöµM¾Ôª§´Ý»Å¡A¦ý¤H©Ê¦n°«¡A¨S¦³¿ìªk°±¤î¡C²{¦b¥@¬É®£©Æ¤À¤l¨º»ò²s¼û¡A¹³¤é¥»¤õ¨®¬r®ð¨Æ¥ó¡B¬ü°ê¤E¤@¤@¡B¦L¥§Î¤¨½®qÃz¬µ¡A¥H¤Î¦è¯Z¤ú¤õ¨®¯¸Ãz¬µ¨Æ¥óµ¥µ¥¡A½Ð°Ý¤j®v¡A±z¹ï³o³\¦hªº¨Æ¥ó¡A¦³¤°»ò¥i¥H®ø°£¾Ôª§¼É¤Oªº«ØÄ³¡H

 µª¡G®£©Æ¤À¤lªº¼É¤O¨Æ¥ó¡A¤@¼Î±µ¤@¼Î¡A¹ê¦b¬O¤H¶¡ªº¤£©¯¡C®£©Æ¤À¤l´Ý¼Éªº§ðÀ»¦æ¬°¡A·íµM¥²¶·¨üÄþ³d¡A¤]¶··Q¿ìªk¨î¤î¡A³Ìª½±µªº¬O¡u¥H¤úÁÙ¤ú¡vªºªZ¤O³ø´_¡C¦ý¬O¦p¡m¤¤ªü§t¸g¡n¨÷¤Q¤C¡qªø¹Ø¤ý«~¡r¸Ì¡A¦òªû§i»|§Ì¤lªº¡G¡u­Y¥H½Ø¤î½Ø¡A¦Ü³º¤£¨£¤î¡v¡A³ø´_²×«D¨s³º¸Ñ¨M¤§¹D¡CªZ¤O³ø´_¤§¥~¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³¨ä¥Lªº¿ìªk¡A¹³¡uÁֽרîµô¡v¡B¡u¸gÀÙ«ÊÂê¡v¡B¡u®È¦æ­­¨î¡v¡B¡uÃöÃh±ÏÀÙ¡v¡A¥H¤Î¹B¥Î³\¦h·O´dªº¤O¶qµ¥µ¥¡A¦p¼É¤O¨Æ¥ó«á¡A¬ü°ê¤@¤è­±¥HªZ¾¹ÅF¬µªü´I¦½¡A¤@¤è­±¤SªÅ§ë³­¹±ÏÀÙ¥Á²³¡F³o¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¾Ôª§¡C¨º®É¬ü°ê¤@¦A¹ï¥~Án©ú¡A¥L­Ìµo°Ê¾Ôª§¬O°w¹ï®£©Æ¤À¤l¡A¦Ó«D¦^±Ð®{¡C
¡@

³o¬O¥H¡u¥@¬Éĵ¹î¡v¦Û³\ªº¬ü°ê¡A¬°°£¼É¦w¨}»PºûÅ@©M¥­ªº¦æ°Êªí²{¡A¦ý¦h¤Ö¦~¨Ó¬ü°ê¤]³´¦b¾Ôª§ªdÕï¸ÌµLªk¦Û©Þ¡C¬ü¥ì¾Ôª§¤§«á¡A¼Ú¬ü¤@¨Ç©x­û©M¸gÀÙ±M®a²`¬°¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¥L­Ì¦ô­p¬ü°ê¹ï¥ì©Ô§J¾Ôª§ªº¶O¥Î±N°ª¹F¤E¦Ê¤E¤Q»õ¦Ü¤@¸U¤E¤d¤G¦Ê¥|¤Q»õ¬ü¤¸¡A¨Ã¥B¹ï¥@¬É¸gÀÙµo®i·|²£¥Í¡G¥Ûªo»ù®æ¼Éº¦¡B¬ü¤¸¶×²v¼É¶^¡B¥@¬É¸gÀÙ°I°h¡B¾Ôª§¤Î¾Ô«á­««Ø¯Ó¶O¥¨¤j¡B¤Þµo¶T©ö¾Ôµ¥¤­­Ó­t­±¼vÅT¡C©Ò¥H¹ï¥I®£©Æ¤À¤l©M¼É¤O¡A¾Ôª§¤£¬O³Ì¦nªº¿ìªk¡A¦Ó¥B¾É­Pªºµ²ªG¬OÄ~Äòªº¤³«ë¡B¾Ô°«¡C°²¦p´«­Ó¤èªk¡A¦p«e­±©Ò¨¥¡A¥H·O´d¡BÃöÃh¨Ó±ÏÀÙ¡B±Ð¨|¥L­Ì¡A´À¥L­Ì¿ìÂå°|¡B¾Ç®Õµ¥¡A¨Ó¸Ñ¨M¥L­Ìªº§xÃø¡A®É¶¡©Î³\¤ñ¸û¤[¡A¦ý¤]®e©ö¹F¨ì©M¥­¡C
¡@

¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¨÷¤Q¤»¸Ì°O¸ü¡A«i²rµ½¾Ôªº±ë¼¯¹F¤ý·m¹Üªø¹Ø¤ýªº¤g¦a¡A±þ®`¤F¥L­Ì¥þ®a¡C°ß¤@°k¥X¥hªºªø¥Íµ£¤l¡A·í¥L¦³¾÷·|³ø¤³¡A¥¿­n¨ë±þ±ë¼¯¹F¤ý¤§»Ú¡A©¿µM·Q°_¤÷¿Ëªº¿ò¨¥¡G¡u«è«è¤£¥ð®§¡A¦Û¥j¦³¦¹ªk¡FµL«è¯à³Ó«è¡A¦¹ªk²×¤£¦´¡C¡v©ó¬O©ñ¤F±ë¼¯¹F¤ý¡A¤]¥O¹ï¤è·P°ÊªºÂkÁÙ¤g¦a¡C´N³o¼Ë¡A¦b§Ô­@¡B·O´d¤¤¡AÂù¤è©M¥­¦a¤F«o¤@¬q´c¦]½t¡C
¡@

ÁÙ¦³¡A¦òªû´¿©óµK¶§¤U½L§¤¾×¹D¡A¥O¯[¼þ¤ý§L°¨¥D°Ê¥ð¾Ô¡F¤T°ê®É¥N¡A½Ñ¸¯¤Õ©ú¤C¾à¤CÁa©sÀò¡A³Ì«á©sÀò¤ß®®¸ÛªA¡A¦Ó¥Ãµ´«á±w¡C¡mªk¥y¸g¡n¨¥¡G¡u¤@¤Á¬ÒÄߦº¡A²ö¤£¬È§úµh¡A®¤¤v¥i¬°Ä´¡A¤Å±þ¤Å¦æ§ú¡A¯à±`¦w¸s¥Í¡A¤£¥[½Ñ·¡¬r¡A²{¥@¤£³{®`¡A«á¥@±`¦wÁô¡C¡v²³¥Í¬Ò¼Ö¥ÍÄߦº¡A©Ò¥H¦³®É­Ô±þ¼®¡B¾Ôª§¡A¤£©ö¨D±o©M¥­¡A¤Ï¦Ó¬OÄ묹¡B¤¯·R¡B·O´d¡B§Ô°d¡A¤è¯à±o¨ì¥Ã¤[ªº©M¥­¡C¦n¤ñ¬°¤H³B¨Æ¡A¤H§Ú¤§¶¡¬Û³B­Y¤£©M¿Ó¡A¬OµLªk±o¨ì¤Í½Ë¡A¥u¦³®{¼W«è«ë½}¤F¡C¤Ï¤§¡A­Y¯à·R§Ú­Ìªº¼Ä¤H¡A´L­«¥L¡BÆg¬ü¥L¡Bµ¹¥L¤è«K¡A«K¯à·P¤Æ¥L¡A¦Ó«P¶i©¼¦¹ªº¤Í¦n¡C
¡@

²{¦bÁ|¥@¯É¯Æ¡A¬Fªv¤Wªº¥H±j´Û®z¡A¸gÀÙ¤Wªº³h´I¤£§¡¡A©v±Ð¡BºØ±Úªº±ÆÀ½¡A¨k¤k¡B¦a°ìªº¤Àª[¡A³o¨Ç¤§©Ò¥H¤£¯à©M¥­¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A²ö¤£¬O¦]¬°©¼¦¹¤£¯à¥­µ¥¦@¦s¦Ó¤Þ°_¡A¦¹§Y©Ò¿×¡u¤£¥­«h»ï¡v¡C¹³¹L¥hªF¦è¼wªº¹jÂ÷¡B²{¦b«n¥_Áú¡B®ü®l¨â©¤ªº¤Àµõ¡A©¼¦¹¼C©Þ©¸±i¡A±`³B¦bºò±iªºª¬ºA¤¤¡C¨ì¤F¤@¤E¤E¡³¦~¡A¥Ñ©ó¦è¼w¹ïªF¼wªº´L­«¥]®e¡AÅý¬fªL³òÀð­Ë¶ò¡A¤H¥Á¤ß¤¤¨º¹DµL§Îªº³òÀð¤]ÀH¤§¦B®ø¥Ë¸Ñ¡A±q¦¹¾ã­Ó°ê®a¦b¤H§Ú¥­µ¥¦@´Lªº²z©À¤U¡AÄâ¤â¦@³Ð¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¦pªG«n¥_Áú¡B¥x®ü¨â©¤¡B¥Hªü¤§¶¡¡A¯à©¼¦¹´L­«¡A¤H§ÚµL¶¡¡A«h©M¥­¤S­þ·|»»»»µL´Á¡H
¡@

Á`¤§¡A¦ò±Ð»{¬°¤Z¨Æ¤£¤@©w­nÂǥѪZ¾¹¸Ñ¨M¡A¤]¤£¤@©w­n¦b¨F³õ¤W¤~¯à¤@¨M³Ó­t¡A§Ú­Ì¥D±i¥H·O´d¨Ó«P¶i©M¥­¡B¥H¥h°£§Ú°õ¨Ó«P¶i©M¥­¡B¥H¼e®e¨Ó«P¶i©M¥­¡B¥H¦PÅé¦@¥Í¨Ó«P¶i©M¥­¡C¦¹¥~¡A¹ê¦æ¤¯¬F¥i¥H¥N´À¾Ôª§¡A¦p¶Ô¬F·R¥Á¡A¨Ï±o¸gÀÙ¦¨ªø¡B´I¨¬¦w¼Ö¡B¦Û¥Ñ¥Á¥D¡B´L­«¥]®e¡B¤å¤Æ¥æ¬yµ¥¡A³£¬O³Ó§Qªºªí¼x¡C


¥|¡B®Ú¾Ú¡uÁp¦X°ê¾Ë³¹¡v³W©w¡A¥ô¦ó°ê®a¥²¶·¦bºû«ù¥@¬É©M¥­¥H¤Î°ê»Ú¦w¥þªº«e´£¤U¡A¨Ã¥B¸g¹L¦w²z·|§å­ã¤§«á¡A¤~¯à±Ä¨ú­x¨Æ¤z¹w¤â¬q¨Ó¸Ñ¨M°ê»Ú¶¡ªºª§ºÝ¡C½Ð°Ý¤j®v¡A±z»{¬°¾Ôª§¬OºûÅ@©M¥­°ß¤@¥B¥²­nªº¤â¬q¶Ü¡H¦ò±Ð¦³¤°»ò¤èªk¥i¥H«OÅ@°ê¤g¡A¨Ï¨â°ê¤£¥Î¾Ôª§¦Ó¹F¨ì©M¥­¡H

 µª¡G¬ü°êÁ`²Îù´µºÖ¥ý¥Í¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô§Ö­nµ²§ô®É¡Aµo¤F¤@­Ó¹q³ø¨ì¤¤°ê¡A¥L°Ý¤Óµê¤j®v¡G¡u¦ò±Ð¹ï¥@¬É©M¥­ªºÀò±o¦³¤°»ò¤è®×¡H¡v¤Óµê¤j®v¦^µª¡G¡uµL§Ú¡B·O´d¡A´N¯à¹F¨ì©M¥­¡C¡vµL§Ú¡B·O´d¯u¯àÀò±o©M¥­¶Ü¡HµL§Ú¡A¨Ã¤£¬O»¡§Ú¦º¤F´N¬OµL§Ú¡A¦Ó¬O¯à®ø°£¡B¤Æ¸Ñ¡u§Úªº«ä·Q¡v¡B¡u§Úªº·N¨£¡v¡B¡u§Ú»{¬°¡v¡B¡u§Ú­n¤°»ò¡vªº°õµÛ¡C¦]¬°³o­Ó¥@¬É¤£¬O¤@­Ó¤Hªº¡A¬O¤j®a¦@¦³ªº¡A¥²¶·´L­«©M¥]®e§O¤H¦³¤£¦PªºÆ[©À¡B·N¨£»P±ý¨D¡C·O´d¡A´N¬O«Ý¤H¦n¡A¯à½Õ´«©¼¦¹ªº¥ß³õ¡A·O´d¤ß´N®e©ö¥Í°_¡C©Ò¥H¡A¡uµL§Ú¡B·O´d¡v¤£¯àµ¥¶¢µø¤§¡A±N¦¹ÂX®i¶}¨Ó¡A½T¹ê¯à¹F¨ì¥@¬É©M¥­¡C
¡@

°ê»Ú¦ò¥ú·|¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¬°¤F«P¶i¥@¬Éªº¤Í¦n¡B©M¥­¡A§Ú¤]¤£Â_ªº´£¥X³\¦h¦ò±Ð²z½×¡A¨Ò¦p¡uÅw³ß»P¿Ä©M¡v¡A§Æ±æ¥@¬É¤W¨C­Ó¤H³£¯à¥»µÛÅw³ß°µ¨Æ¡B°µ¤H¡A¥»µÛÅw³ß§Q¥@¡B­×¦æ¡A¦Ó¥B¤£¤ÀºØ±Ú¡B°êÄy¡A¬Ò¯à¦Û¥L¿Ä©M¡A©M·ü¬Û³B¡C¦p¡u¦PÅé»P¦@¥Í¡v¡Aªk¬É¤@¤Á²³¥Í¡A³£¬O©¼¦¹¤¬¬Û¨Ìªþ¦¨´N¡A¦@¦s¦@ºaªº¥Í©R¦@¦PÅé¡C¤j®a¦P¦í¦b¤@­Ó¦a²y¤W¡AÀ³¸Ó®½±ó§Ú¨£°¾°õ¡A©¼¦¹¦u±æ¬Û§U¡A¥H¦PÅé¨Ó±À°Ê²³¥Í¥­µ¥ªº«ä·Q¡A¥H¦@¥Í¨Óµo´­·O´d³ß±Ëªººë¯«¡AÅý¦a²y¦¨¬°©M¥­¦w¼Öªº¤H¶¡²b¤g¡C¦p¡u´L­«»P¥]®e¡v¡A´L­«¥L¤Hªº¦Û¥Ñ¡A¥]®e²§¤vªº¦s¦b¡C¡m°ê»y¡n¸Ì¦³¤@¬q¸Ü¡G¡uÁn¤@µLÅ¥¡A¦â¤@µL¤å¡A¨ý¤@µLªG¡Aª«¤@¤£Á¿¡C¡v·N«ä¬O¥u¦³¤@ºØÁn­µ¤£·|¦nÅ¥¡A¥u¦³¤@ºØÃC¦â´N¨S¦³¤åªö¡A¥u¦³¤@ºØ¨ý¹D¤£·|¥i¤f¡A³æ¤@ªºª««~µL¦nÃa¥i¨¥¡C©Ò¥H©úª¾§O¤H¸ò§Ú¤£¦P¡A¤£¹L¤£¦P¨SÃö«Y¡A¦n¤ñ¦çªA¦³¬õ¦â¡B¥Õ¦â¡B¶À¦â¡A®à¤l¡B´È¤l¦³¤èªº¡Bªøªº¡B¶êªº¡F®e³\«Ü¦h¤£¦Pªº¦s¦b¡A³o­Ó¥@¬É¤~·|¬ü¦n¡C
¡@

ÁÙ¦³¡A¦p¡u¥­µ¥»P©M¥­¡v¡A¥­µ¥»P©M¥­¬O¤@Åé¨â­±ªº¯u²z¡A¯u¥¿ªº¥­µ¥¤£¬Oªí­±¤W¡B»ôÀY¦¡ªº¥­µ¥¡A¯u¥¿ªº©M¥­¤]¤£¬O¥u¥ÎÀ~ªý¡B­­ªZ¡B¸T®Öµ¥¥~¦b±¹¬I©Ò¯à¹F¦¨¡A§Ú­Ì­n¯à¥H¤j´L­«¤p¡A¥H¦h´L­«¤Ö¡A¥H±j´L­«®z¡A¥H¦³´L­«µL¡A¥H¤W´L­«¤U¡A·O´d¼e®e¡A®ø°£§Ú°õ¡A¥H¹F¥@¬É¥­µ¥¦@´L¡A©M¥­¦@ºa¡C¡m¥@¬É¤é³ø¡n³Ìªñ¤]¥Z¸ü¥_¨Ê­JÀAÀÜ¥ý¥Í´£¥XªºÆ[ÂI¡G¡u¦b¥­µ¥¤¤¿Ñ¨ú©M¥­¡C¡v¢w¢w³o¬O¦@²£ÄÒ¨¥½×¤¤³Ì¦nÅ¥ªº¤@¥y¸Ü¡C¦]¬°¯¸¦b¤j¦a¤Wªº¨C­Ó¤H¡AÁöµM¦³°ª¡B¸G¡B­D¡B½Gªº®t§O¡A¦ý¬O¥ß¨¬ÂI³£¬O¥­µ¥ªº¡C
¡@

¹L¥h¥xÆW»¡¡G¡u§Ú­Ì´I¦³¡A¤j³°³h½a¡v¡A³o¼Ëªº»¡ªk¬O¤£¯à©M¥­ªº¡C«á¨Ó¤j³°¤S»¡¡G¡u§Ú­Ì¤j³°«Ü¤j¡A¥xÆW«Ü¤p¡v¡A³o¤]¤£¯à¥­µ¥¡C¦]¬°¤£¥­µ¥¡A·íµM©¼¦¹´N¤£¯à¹F¨ì©M¥­¤F¡C¥H¦ò±ÐªºÆ[ÂI¨Ó»¡¡A¡u¶·À±Âêã¤l¡Aªã¤l¯Ç¶·À±¡v¡A¡u¤j¡v¸Ì­±¥]§t¤F«Ü¦hªº¡u¤p¡v­ÓÅé¡A¤~¯à¦¨¨ä¤j¡A¦Ó¡u¤p¡v¸Ì­±¤]¥i¥H¥]®e¡u¤j¡v¡C¦A»¡¤@¶ô¤j¥ÛÀYÁöµM«Ü¤j¡A¦ý¬O¤£¤Î¤@Áû¤p¤pÆp¥Ûªº»ù­È¡A©Ò¥H»ù­È¤£¬O¥H¤j¤p¨Ó½×©w¡C¦ò±ÐÁ¿¥­µ¥¡A¨C¤@­Ó¤H³£¨ã¦³²M²bªº¦ò©Ê¡A¤£¦ý¨k¤k¥­µ¥¡B°ê®a¥­µ¥¡B¥Á±Ú¥­µ¥¡B¨Æ²z¥­µ¥¡B¦³µL¥­µ¥¡Aªk¬É¤§¤¤¤@¤Á³£¬O¥­µ¥ªº¡C¯¸¦b¥­µ¥ªº¥ß³õ¨Ó¬Ý«Ý¤@¤Á¥Í©R¡BºØ±Ú©M°ê®a¡A§Ú·Q©M¥­´N®e©ö¹F¨ì¤F¡C
¡@

¦è¤¸«e¤T¥@¬ö¥ª¥k¡A¦L«×ªºªü¨|¤ý¡A«n©º¥_°Q¡A²Î¤@°ê®a¡CÁöµM©Ò¾Ô¬Ò±¶¡A¥|¤è¶¶ªA¡AºÙ¦Ú´Â°^¡A¦ý¬O©Ò¨ì¤§³B¡A¦Ê©mªº¥Ø¥ú¬Ò¥Rº¡¤F¤³«ë¡C«á¨Ó¥L¿w«H¦òªk¡A¬F­·¥AÅÜ¡A§ï¥H¤¯¹D¤Æ¥Á¡A¤S­Ò¾É±Ð¨|¡A¼W¥[¥Á²³ºÖ¬ç¡AªGµM¼w­·»·¼½¡A¼s¬°¤H¥Á©Ò·RÀ¹´L±R¡Cªü¨|¤ý©ó¬O»y­«¤ßªøªº»¡¡G¡u¤Oªº©ºªA¤£¬O¯uªº³Ó§Q¡Aªkªº³Ó§Q¤~¬O¯uªº³Ó§Q¡C¡v©Ò¥H·Q¨D±o¥@¬É©M¥­¡A¥²¶·¦bªk¤W¨ú±o³Ó§Q¡C
¡@

¡mªøªü§t¸g¡n¨÷¤G¡q¹C¦æ¸g¡r°O¸ü¡A¼¯ºÜªû°êªºªüìG¥@¤ý·Q§ð¥´¶[¬é°ê¡A¦ý¤£ª¾³Ó­t¦p¦ó¡A«K©R¤j¦Ú¬êªÙ«e©¹½Ð±Ð¦òªû¡C¦¹®É¡AªüÃø¯¸¦b¦òªû«á­±¡A¦òªû¨S¦^µª¬êªÙªº°ÝÃD¡A¦Ó¬OÂàÀY°ÝªüÃø¦³Ãö¶[¬é°êªº¬Fªv»PªÀ·|ª¬ªp¡CÁA¸Ñ¶[¬é°ê¨ã¦³¡u±`¶}·|ij¡B¤W¤U©M¦X¡B´L­«ªkªv¡B¥H§±Ð¤Æ¡B§µ¿Ë·q®v¡BÅ@«ù¥¿ªk¡B±µÀ³¥|¤è¡vµ¥°ê®a´I±jªº¡u¤C¤£°hªk¡v¤§«á¡A¬êªÙª¾Ãø¦Ó°h¡C¦òªû¥H¨ä´¼¼zµ½¥©¡A¤Æ¸Ñ¤F¤@³õ¦å¸{ªº¾Ôª§¡C¦A¦p¤¤°ê«n¥_´Â®É¥N¡A¥Û°Ç¡B¥Ûªê¦]¦ò¹Ï¼á·O´dªº·P¤Æ¡A¦Ó©ñ±ó±þ¼®¡F¤Q¤»¥@¬ö¡A¦è¯Z¤ú¤H©Ô´µ¥d¨F´µ¡]B. deLas Casas¡^¬°®Â½Ã¦L²Ä¦w¤HªºÅv¯q¦Ó¥M¸qª½¨¥¡A²×©óªý¤î¬d²z¤­¥@¡]Charles V.¡^¤j«Ò¥X§L§ð¥´¬ü¬w¤j³°¡C
¡@

²{¦b¤j³°¤@¨Ç¤¤¦@°ª¯Å·F³¡¡B¦Ñ¸ê®æ­²©R®a¡A¥L­Ì¤@¥Í¸g¾ú¤FµL¼Æªº¦å¸{¡B±þ¼®¡A¥H¤Î´Ý»Åªº¬Fªv°«ª§¡C¦b±´°Q¤HÃþªº°«ª§¥v®É¡A¥L­Ì¤]µo²{¤HÃþµL½×¦bÀò¨ú¸ê·½©MªÅ¶¡¡A©Î¬O²`¤Æ¡BÂX¤j¥Á¥D¬Fªv¡A³£¥i¥H¤£¥Î¾Ôª§¡B¼É¤Oµ¥¦å¸{ªº¤â¬q¡A¦Ó¬O¥Î©M¥­¡B¦@Ĺªº¤è¦¡¨Ó¹F¦¨¡C¥L»{¬°¤£ºÞ¬OªÀ·|¥D¸q©Î¸ê¥»¥D¸q¡A¦b¨«¹L¼É°ÊÅF¬µ­¡°_¡BºG¯P¾Ô¤õÀ±º©ªº¤G¤Q¥@¬ö¤§«á¡A¡u©M¥­ºt¶i¡v¤~¬O³Ì¥¿½T¡B³Ì­¢¤Áªºµo®i¹D¸ô¡C
¡@

¾Ôª§¤£¬OºûÅ@©M¥­°ß¤@ªº¤â¬q¡A¤w¬O´¶¹Mªº¦@ÃÑ¡C§Ú­Ì±`»¡¡G¡u¦³²z¨«¹M¤Ñ¤U¡AµL²z¤o¨BÃø¦æ¡C¡v¦³²z´N¬Oªk¡A§Y·O´d¡B´¼¼z¡Bµ½¥©¡B¥­µ¥¡B´L­«¡B¥]®e¡B¥¿¸q¡K¡K¡A¯à±qµ½¤ß¡BµL§Ú¦Ó²£¥Íªºµ½¦æ¬Ò¬Oªk¡C¨Ì¥¿ªk¡B¦òªk¦Ó¦æ¡A¤~¯àűo©M¥­¡F¥Î¾Ôª§¥u¦³Ä¹±o¾Ôª§¡A¥Ã»·¤£¯àűo©M¥­¡C


¤­¡B¤j®v±j½Õ¡u©M¥­ºt¶i¡v¬O´¶¹Mªº¦@ÃÑ¡A¦ý¬O¤H§Úªº¾Ôª§¤´µM¨ì³B¬Ò¦³¡C¾Ôª§ªºµo°Ê¦³¨ä­ì¦]¡A¦³¤H¬°©è§Ü«I²¤¡A«OÅ@°ê®a¦Ó¾Ô¡F¦³¤H¬°ÂX±i¶Õ¤O¡AºÙÅQ¤@¤è¦Ó¾Ô¡A¤]¦³ÂÇÃg¤¿¤î¼É¡A¥H¥¿¸q¤§¦W¦Óµo°Êªº¾Ôª§¡C½Ð±Ð¤j®v¹ï³o¨Ç¤£¦P°Ê¾÷¤§¾Ôª§ªº¬Ýªk¡A¥t¥~¡A©Ò¿×¡u¥¿¸q¤§¾Ô¡v¶·¨ã³Æ¤°»ò±ø¥ó¡H¬ü°ê¹ïªü´I¦½¡B¥ì©Ô§Jªº¾Ôª§¬O¥¿¸q¤§¾Ô¶Ü¡H

µª¡G¦U¦ì¦b¬ü°ê¦íªº®É¶¡¤ñ§Ú¤[¡AÀ³¸Ó§ó¦³¤Á¨­ÅéÅç¡C¬üªü¡B¬ü¥ì¾Ôª§¬O¥¿¸qªº¾Ôª§¶Ü¡H¦³¤@¨Ç°ê®a±M¨î¡B¿Wµô¡A¤H¥Á¥Í¬¡¦b¤ô²`¤õ¼ö¤¤¡A¯¸¦b¬Y¤@ºØ¥ß³õ¨Ó»¡¡A½T¹ê»Ý­n¦³¤H¥h¸Ñ±Ï¥L­Ì¡C¨S¦³¥ø¹Ï¤ß¡BµL¨p¡B¬°¤j²³ªº¡A´N¥s°µ¥¿¸q¤§¾Ô¡F°²¦p¦³¥ø¹Ï¤ß¡B¦Û¨pªº©ÀÀY¡A¨Ì¦ò±Ðªº§Ù«ß¦Ó¨¥¡A§Y¬O¤£²M²b¡C
¡@

§Ú¤ñ¸û±¾©Àªº¬O¡A¬ü¥ì¾Ôª§¦pªGÄ~ÄòÂX¤j¶}¨Ó¡A®£©È·|¹³¾ú¥v¤Wªº¤Q¦r­xªF©º¡A¦¨¬°­C¡B¦^¤§¶¡ªº©v±Ð¾Ôª§¡A³o¬O§ó¥i©Èªº¡C¬°¤°»ò©v±Ð·|¦³¾Ôª§¡H¦b©óÂù¤è¹ï©v±Ð«H¥õªº°õµÛ¡A¦n¤ñ¦ò±Ðªºªüùº~¡A§Ú°õ¤w°£¡A¦ýªk°õÃø°£¡F¥L¥i¥H©ñ¤U¦Û§Ú¡A¦ý¬O¹ï©ó¯u²z¡A«o«D±`°õµÛ¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº¡u©Òª¾»Ù¡v¡C
¡@

¤@¯ë¦ò±Ð¦x°|¡A¤@¶i¤jªù¡A·|¦³¤@´L¯º«}«}ªºÀ±°Ç¦ò¦bªù¤fÅwªï¡Aªí¥Ü¥ÎÃö·R»P·O´d¨ÓÄá¨ü²³¥Í¡C¶i¤F¤jªù¡A«h¦³¤@´L­³ªû¤Ñ±N¡A®³µÛ­°Å]ªS¡BÄ_¼C¡A·N«ä¬OÃö·R»P·O´dµLªkÄá¨ü®É¡A¥u¦³¥ÎªZ¤O¨Ó§éªA¡C¦n¤ñ¤÷¿ËªºÄY¼F¡B¥À¿Ëªº·O·R¡A³£¬O«Ä¤l¦¨ªø¡B±Ð¨|¤£¥i¯Êªº­n¯À¡A¤]¦p¬K­·®L«B¡B¬îÁ÷¥V³·¡A¬Ò¬°¸Uª«´þªø¡B¦¨¼ô¤£¥i¤Öªº±ø¥ó¡C
¡@

¹L¥h¬ü°ê©Mªü´I¦½ªº¾Ôª§¡A§Y¬O±Ä¥Î¡u¤Oªº§éªA¡v»P¡u·RªºÄá¨ü¡vÂùºÞ»ô¤Uªº¤è¦¡¡C§Úı±o²{¦b¹ï¥ì©Ô§J¤£§«¤]¦pªkªw»s¡A°£¤F­¸¾÷¤j¯¥¡A¤]¦b±Ð¨|¡BºÖ§Q¤WÀ°§U¥L­Ì¡C
¡@

¤@­Ó°ê®a­n±j²±¡A¤£¯à§¹¥þ¨S¦³°ê¨¾¡B¨S¦³ªZ¾¹¡C¹L¥h±Ð©v´£­Ò¥@¬É©M¥­®É¡AĬÁpªº¥v¹FªL´N°Ý¥L¡G¡u±Ð¬Ó¦³¦h¤Ö­x¶¤¡H¡v©Ò¥H¡A¤£¯à¨S¦³ªZ¤O°µ«á¬Þ¡A¦ý¤]¤£¯à§¹¥þ¾aªZ¤O¡C¦pªG©ºªA¤@­Ó°ê®a¡A¦Ó¤£¯à©ºªA¤H¤ß¡A±¡§Î´N·|¹³ªü¨|¤ý¤@¼Ë¡C¹L¥h¬ü°ê°Ñ»PÁú¾Ô¡B¶V¾Ô¡A²{¦b¤S»Pªü´I¦½¡B¥ì©Ô§J¾Ôª§¡A¤£¹L³\¦h°ÝÃD¨Ã¨S¦³¸Ñ¨M¡F°ÝÃDµLªk¸Ñ¨M¡A¥@¬É¤Wªº¾Ôª§´N¥Ã»·¨S¿ìªk¤î®§¡C§Ú·Q¡A¬ü°ê³o»ò¤@­Ó±j¤jªº°ê®a¡A¦b¬ì¾Ç¡BªZ¾¹¥H¥~¡A¤µ«á¹ï©ó¥ÁÅv¡B¤H¹D¡B¦Û¥Ñ¡B·O´d¦U¤è­±¡AÁÙ¬O­n¦A¥Î¤ß«ä¦Ò©M§V¤O¡C
¡@

¦Ü©ó»¡¨ì¾Ôª§°Ê¾÷ªº¦nÃa¡A¨ä¹ê¥@¶¡¤W³\¦h¨Æ¡A¬O¹ï¬O¿ù«ÜÃøÁ¿¡A¦Ó¥B¤@¯ë¤H¤]±`±`¨S¦³¥¿½Tªº¬O«DÆ[©À¡A¦]¦¹¡A¦nÃa¡B¹ï¿ù¡B¬O«D¡B¦±ª½¡A¦U¦³¥ß³õ»P°í«ù¡A³o¤]¬O¤HÃþ¯Éª§ªº°_·½¡C¾Ôª§¦³®É»F¦]©ó±jÅv«I²¤¤p°êªº»â¤g¡A¦³®É¬O¦]¬°ºØ±Úª[µø¡A¦³®É«h½t©ó¬Fªv§Q®`¡C¦pªG¬O¬°¤F¦ù±i¥¿¸q¡AºûÅ@¤½²z¡A¤£±o¤£±Ä¨ú¡u¥H¾Ô¤î¾Ô¡v¡B¡u¥H¾Ô¹G©M¡vªº¤â¬q¡A¾Ôª§¤]¥i¥H»¡¬O·O´d¡B¬O·R¤ß¡B¬O­°Å]¡F¦¹®É¾Ôª§´N¤£¥u¬O±þ¶Ë¡A¬O¬°¤F±Ï¤H±Ï¥@¡A¦Ó³z¹L·O´dªº¤O¶q¨Ó­°ªA¨¸´c»P¼É¤O¡C
¡@

¦³¤H»{¬°¦ò±Ð®{®ø·¥Á×¥@¡AµLªkµ½ºÉ«O½Ã°ê®aªº³d¥ô¡A¤×¨ä¬O¤W«e½u±þ¼Ä¡A§ó»P¦ò±Ðªº§Ù«ß¬Û¹H­I¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦ò±Ð¨Ã¤£§¹¥þ¤Ï¹ï¾Ôª§¡AºÝ¬Ý¾Ôª§ªº°Ê¾÷¬°¦ó¡C¦òªû»{¬°¤@­Ó°ê®a¤£¥i¥H¬°¤FÂX±iªZ¤O¥h«I¥Ç¥L°ê¡A¦ý¬O¬°¤FºûÅ@¥»°ê¤H¥Áªº¦w¥þ¡B¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B©¯ºÖ¡A¤´¶·¦³°·¥þªº­x¶¤¨Ó«O½Ã°ê®a¤H¥Áªº¥Í©R°]²£¡C¦³¦ì¯Ï¨º±Ðªº­x¤H½Ð¥Ü¦òªû¦³Ãö±þ¼Ä½Ã°êªº­ì«h¡A¦òªû§Y§i¶D¥L¡G¤@­Ó¤H¦pªG¬°¤F¤@¤v¤§¨p¦Óª§°«¡A¨º»ò§Y¨Ï¾Ô³Ó¡A¬Æ¦ÜÀò±o°]´I¡B¦W¦ì¡A³Ì²×ÁÙ¬O¤£¯àÀò±o¦nªºªG³ø¡C
¡@

¦b¡m¤jÂľB¥§°®¤l±Â°O¸g¡n¤¤¡A¦òªû¤]«ü¥Ü¦æ¤¯¬Fªº¤ýªÌ­nµo°_¥¿¸q¤§¾Ô¡A°Q¥ïµL¹D®É¡AÀ³¦s¤TºØ·O´d¤ß¡G(¤@)«ä±©¼Ä¤HµL·O´d¤ß¡A´Ý®`¥ÍÆF¦Ê©m¡A§ÚÀ³ªý¤î¹ï¤èªº´c¦æ¡A¨Ó«OÅ@¤H¥Á¡F(¤G)¤£ª½±µ»P¤§¾Ô°«¡A¦Ó¥H´¼¼zÅv¥©¡A§ð¤ß¬°¤W¡A§J¼Ä¨ú³Ó¡F(¤T)¥HÅv¥©¤è«K¡A¥Í¾à¼Ä¤è´c»í¦Ó¤£ÀݱþµL¶d¡C±q³o¸Ì¥i¥HÁA¸Ñ¦ò±Ð¹ï©Ò¿×ªº¥¿¸q¤§¾Ô¡B¯u²z¤§¾Ôªº©w¸q»P°µªk¡C


¤»¡B¦³¤H»¡¾Ôª§¬O¸gÀÙ¡B¤å©úªº±À°Ê¤O¡A¦p¦b¾Ôª§¯}Ãa¥H«á¡A·sªº«Ø³]·|§ó¦n¡A°ê®a­««Ø¡A¸gÀÙÀH¤§µo¹F¡A¤]«P¶i¦U¶µ¤å¤Æ«Ø³]¡C½Ð°Ý¤j®v¡A¤é¥»¦b¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¡A¥Ñ¤@­Ó¾Ô±Ñ°êÅܦ¨¥@¬É¸gÀÙ±j°ê¡A³o¬O¾Ôª§ªº¥\³Ò¶Ü¡H½Ð¤j®v¸ò§Ú­Ì½Í½Í¾Ôª§ªº¥\»P¹L¡C

µª¡G²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¡A¤é¥»»{¬°¦Û¤v¬O±j°ê¡A¼w°ê¤]»{¬°¦Û¤v¬O±j°ê¡A¦ý¬O¨ì³Ì«á¥L­Ì¤£³£¬O¦]¬°±j°ê¦Ó¥¢±Ñ¶Ü¡H¤é¥»¤£¬O¦]¬°¾Ôª§¦ÓÅܦ¨±j°ê¡A§Ú·Q¥L­Ì¬O¦]¬°¾Ô±Ñ¦Óı®©¨Ãµo¼«¹Ï±j¡A¶i¦Ó­«·s­×¥¿¡A¤~·|Åý°ê®a¦A«×¿³²±°_¨Ó¡C·íªì¤é¥»¥H±j¶Õªº­¸¾÷¡B¯¥¼u¡A°½Å§®L«Â¦i¬Ã¯]´ä¡A·´Ãa¬ü°êªº­xÄ¥©M¤H¥Áªº©Ê©R¡A³Ì«á¨Ã¨S¦³Àò±o³Ó§Q¡A§ó¨S©ºªA¬ü°ê¡C²{¦b¤é¥»¤£¥Î¾Ôª§ªº¤è¦¡¡A¦Ó¬O±N¹qÁç¡B¨T¨® Toyota ¾P©¹¬ü°ê¡F³o¤~¯u¥¿©ºªA¤F¬ü°ê¡C©Ò¥H¡A¤H¥Í¦b¥@¡A¤£¤@©w¥Î¤O¶q­°¥ñ§O¤H¡A¥ÎÃö·R¡B¥ÎªA°È§ó¯àÅý¤H«H¨ü¡C°²¦p¨C¤@­Ó°ê®a¯à¦h´À¨ä¥L°ê®aµÛ·Q¡A¦hµ¹¥L°êÀ°§U¡B¥æ¬y¡B´L­«¡B¥]®e¡A¬Û«H©w¯àÅý¹ï¤è·P°Ê¦Óűo¯u¥¿ªº©M¥­¡C
¡@

ºîÆ[¾ã­Ó¥@¬Éªº¾ú¥v¡A¥i¥H»¡´N¬O¤@¥»¾Ôª§¥v¡A²Ä¤@¦¸¡B²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤§«e¡A¼Ú¬w¦U°ê¤¬¬Û´Ý±þ¡A¥Hªü¾Ôª§¡B¨â¥ì¾Ôª§¡K¡K¡A¨È¬wªº«h¦³¤é«X¾Ôª§¡B®õ½q¾Ôª§¡B¬ü¶V¾Ôª§¡K¡K¡A³£¬O¤@³¡³¡²l¤õ³s¤Ñ¡A¦º¶Ë²Ö²Öªº¤H¶¡ºG¼@¡I
¡@

¤¤°ê¦Û¥j¥H¨Ó¡A³Ì¦­¬O¬K¬î¤­ÅQ¡B¾Ô°ê¤C¶¯¡AÅý¤¤°ê°ê¤g³B©ó¥|¤À¤­µõªºª¬ºA¡A¦n¤£®e©ö¯³º~¤@²Î¤¤°ê¡A¾ð¥ß¡u¯³¤Hº~«Â¡vªº§Î¶H¡F±µ¤U¨Ó¨ì¤F¤T°ê®É´Á¡A³s¦~ªº¾Ôª§¤S¾É­PªÀ·|°ÊÀú¤£¦w¡A¤H¥Á¹¡¨ü·¥¤jªº­WÃø¡A³Ì²×¥Ñ¤T°êÂk©ó®Ê¡A¤~«ì´_²Î¤@¡CÄ~¦Ó¬O«n¥_´Â¡B¤­­J¤Q¤»°êªº¤Àµõ¡A²Î¤@«á¦³¶¦­ð²±¥@ªº¥X²{¡F¤­¥N«á±ç¡B«á­ð¡B«á®Ê¡B«áº~¡B«á©Pªº³Î¾Ú¡A¤]¬O¥Ñ§º¤Ó¯ª»¯¦J­Nªº²Î¤@¡A¤S«ì´_¦Ü§º©ú½÷·×ªº®É¥N¡C½¶}¤¤°ê¤­¤d¦~ªº¾ú¥v¡A¥i¥H»¡³£¬O¤@­¶­¶¦å²\¬V¦¨ªº¾Ôª§¥v¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A°ê»Ú¤§¶¡©Î¦U°ê¤º³¡ªº§ï´Â´«¥N¡A³£¬O¨Ì´`¡u¦X¤[¥²¤À¡A¤À¤[¥²¦X¡vªº¦]½tªk«h¡C
¡@

¦Ü©ó¥\»P¹L«ç»òºâ©O¡H¾Ôª§¦º¶ËµL¼Æ¡A¤S¨¬¥HºR·´¦U¶µ¤å¤Æ«Ø³]¡A¦ý¬O¾Ôª§¤]«P¶i¤F¤H¶¡ªº¤å©ú¡A¦³¥\¦³¹L¡A¹êÃø¤@¨¥¥H±Í¤§¡C¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸­¡A¬ü°ê¤º³¡ªº«n¥_¾Ôª§¡A¬O¦]¸ê¥»¥D¸q©M³Ò°Ê¥D¸qµo¥Í½Ä¬ð¡A¦Ó¤Þµo¸ê²£¶¥¯Å¥Á¥D­²©R¾Ôª§¡CÁöµM¶Ë¤`ºG­«¡A¦ý¤]¸Ñ©ñ¤F¶Â¥£¡AÅý«á¨Óªº¶Â¤H¨É¦³¤F°ò¥»¤HÅv¡C¥t¥~¡A¤@¤E¥|¤­¦~¡A¬ü°ê¦b¤é¥»§ë¤U¨âÁû­ì¤l¼u¡A¨Ï¼s®q¡Bªø±T¤H¥Á¯d¤U¥Ã»·Ãø¥H¼¾¥­ªº¶Ëµh¡A¦ý²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤]¦]¦¹¤~±o¥H´£«eµ²§ô¡C
¡@

¦ò±ÐªÖ©w¨ÃÆg¬üºûÅ@¤½²z¡BºûÅ@¥¿¸q¡B±Ï¤H±Ï¥@¡B±þ¥Í¦¨¤¯¡B±Ë¨­¨ú¸qµ¥¦æ¬°¡C¤£¹L¦b²{¹ê¥@¶¡¸Ì¡A¤]®É¦³¾D¦±¸Ñ¡BÀݥΡB»~¥Îªº±¡§Î¡C ¦nÃaµ½´cÃø¦³©w½×¡A¦ý§Ú­Ì¯à½Tª¾¦b¤T¥@¦]ªG¸Ì¡A¥\¹L¬O¤£·|¦³®t¥¢ªº¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¾Ôª§³£¬O´Ý§Ôªº¡A¾Ôª§ªº¯}Ãa¤O©Ò³y¦¨ªº°ê¯}®a¤`¡A¤H¥Á¬yÂ÷¥¢©Ò¡B¤`©R¶Ë¨­¡B©dÂ÷¤l´²ºØºØ´d¼@¡A¯u¬O¤£³ÓªTÁ|¡C©Ò¥H¾Ôª§¨S¦³µ´¹ïªº³Ó§Q¡A©¹©¹­n¥I¥XºGµhªº¥N»ù¡A³o¬O¤HÃþ¥²¶·¬Ù«ä¡Bı¿ôªº½ÒÃD¡C


¤C¡B§Ú­Ì©ú¥Õ¾Ôª§¥²¶·¥I¥XºGµhªº¥N»ù¡A¤H¤H¤]³£´÷±æ©M¥­¡C¦ý¬O·í¤µ¥@¬É¡A°ê®a¡B©v±Ðªº¹ï¥ß·U¨Ó·U¦y¾U¤Æ¡A¦b¦p¦¹¤jÀô¹Ò¸Ì¡A¤j®v±z»{¬°¤HÃþ¦³§Æ±æ¦b±N¨Ó¹F¨ì¥@¬É©M¥­¶Ü¡H±q¦]ªG´`Àô¤W¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¯à§_¹F¨ì¯u¥¿ªº©M¥­¡H¦³¨S¦³¨ãÅé¤è®×¥i¥I½Ñ¹ê¦æ¡H

µª¡G¤j®a¹ï©M¥­¤£¥i¥H¥¢¥h«H¤ß¡A¶H¼x¼Ä¹ï¡B§NºzªºªF¦è¼w¡u¬fªL³òÀð¡v¤£¬O­Ë¤F¶Ü¡H°ò¥»¤W¡A¾Ôª§»P©M¥­³£¦b¡u¤H¬°¡v¡A¦pªG¤j®aªº½Q«ë¤ß¤£¤î¡A¤@ª½·Q­n¥ÎªZ¤O¥h©ºªA§O¤H¡A·íµMµLªk¹F¨ì©M¥­ªº¥Ø¼Ð¡C
¡@

¤@­Ó®a®x¸Ì¡A¥S§Ì¨â¤H¬°¤Fª§¨ú®a²£¡A³y¦¨·N¨£½Ä¬ð¡A³o®É­Ô¦pªG¦³¥~¤H´Û­t¥L­Ì¡A¨â¥S§Ì¤Ï¦Ó·|¦X§@¨Ó¹ï¥I¥L¡F¤@­Ó§ø²ø¸Ì¡A²³¤H¸g±`·N¨£¤£¦X¡A·í¨ä¥L§ø²øªº¤H§ðÀ»®É¡A¤j®a«o·|³q¤O¦X§@¡A©è§Ü¥~«V¡C©Ò¥H¡A³o­Ó¥@¬É­Y·Q¨ú±o©M¥­¡A¥i¯à­nµ¥¨ì¥~¬P¤H¨Ó«I²¤§Ú­Ìªº®É­Ô§a¡F¨º®É§Ú­Ì´N·|¦P¤ß¨ó¤O¡AÄâ¤â¦X§@¤@°_©è§Ü¥~¬P¤H¡C
¡@

¦ò±ÐÁ¿¡uªk¬É¤@®a¡v¡A¨Ì¡mµØÄY¸g¡n©Ò»¡¡A¦t©z¤@¤Á¸Uªk³£¬O¬Û¤¬¿Ä³q¡A¤@ªk¥i¦¨¤@¤Áªk¡A¤@¤Áªk¥i°_¤@ªk¡A¸U¨Æ¸Uª«³£¬O¬Û¤¬¨Ì¦s¡A¬Û§Y¬Û¤J¡A¨Ã¦sµLê¦Ó­«­«µLºÉªº¡C¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¥Í¬¡¦b¦a²yªº§Ú­Ì¡A¤£¬O§ó®§®§¬ÛÃö¶Ü¡H¦pªG¨C¤@­Ó¤H³£¦³¡u¦a²y§ø¡vªºÆ[©À¡Aı±o©¼¦¹¬Ò¬O¤@®a¤H¡A·í¥~¨Óªº«I¥Ç¡A©Î¦a¾_¡B®ü¼S¡B»ä­·µ¥¨aÃø¨Óŧ¡A¤j®a´N·|¤¬¬ÛªºÃöÃh»PÀ°§U¡C
¡@

¦L¥§»P¿D¬w¬O¬s¾Fªº¤j°ê¡A¦ý¬O¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A¥Ñ©ó¾ú¥v¡B¤å¤Æ¡B©v±Ð«H¥õªº®t²§¡A¨â°ê¤@ª½¤£¬Æ¤Í¦n¡C¤×¨äªñ¦~¨Ó¡A¦]¿D¬w¤ä´©ªF«Ò¨Z²æÂ÷¦L¥§ªº¿W¥ß¹B°Ê¡A¥H¤Î°í«ù¤ä´©¬ü°êªº¤Ï®£¬Fµ¦©M¹ïªü´I¦½¡B¥ì©Ô§Jªº¾Ôª§¡A¨â°êªºÃö«Y§ó§Î´c¦H¡BºòÁ^¡C¦ý¬O¡A¤G¡³¡³¥|¦~¤Q¤G¤ë¡A¦L«×¬vµo¥Í¤j¦a¾_©M®ü¼S¡A¦L¥§¬O¨a±¡³ÌÄY­«¡A¦º¤`¤H¼Æ³Ì¦hªº°ê®a¡C¤Ñ¨aµo¥Í«á¡A¿D¬w«o¬O´£¨Ñ¤H¤O»P°]ª«´©§U³Ì¦hªº°ê®a¤§¤@¡C¥Ñ©ó¿D¬w¬F©²¥»µÛ¡u¤HÄȤvÄÈ¡A¤H·Ä¤v·Ä¡vªººë¯«¡AºB´n´©§U¦L¥§¡A³o³õ¦a¾_®ü¼Sªº¤Ñ¨a¡A³º·N¥~¤Æ¸Ñ¤F¨â°ê¼Æ¤Q¦~ªº¾ú¥v«è¤³¡I
¡@

¥i¨£¤HÃþ¥u¦³¹Îµ²¤Í·R¡A¤~¯àÀò¨ú©M¥­¡C¤Hªº²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡A¦n¤ñ¦a²y¤W¦U­Ó¤£¦Pªº°ê®a¡B¤£¦Pªº¥Á±Ú¡A²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡A§Î¬ÛÁöµM¤£¦P¡A«o¬O­n¤¬¬ÛÀ°§U¡A¤£ºÞ¬O²´½M©Î¦ÕŤ¡A¹ï§Ú­Ì³£¤£§Q¡C¦P²z¡A¥@¬É¤W­þ­Ó¥Á±Ú³Q®ø·À¡B­þ­Ó°ê®a³Q¥´±Ñ¡B·À¤`¡A§Ú­Ì¤]¤£·|¦w¥þµL¨Æªº¡C
¡@

©Ò¿×¹Îµ²¡A¬O§Ú¥h¸ò§O¤H¹Îµ²¡A¤£¬O­n§O¤H¨Ó¸ò§Ú¹Îµ²¡F©Ò¿×©M¥­¡A¬O§Ú¥h¸ò§O¤H©M¥­¡A¤£¬O­n§O¤H¨Ó¸ò§Ú©M¥­¡C¤Z¨Æ­n¨D§O¤H¥ý°µ¡A¤ñ¸û¤£®e©ö¡AÀ³¥ý±q¦Û¤v°µ°_¡A¥D°ÊÄÀ¥Xµ½·N¡A¦³µ½¦]¤~¦³µ½ªG¡A¦p¿D¬w¹ï¦L¥§ªº¤H¹D±Ï´©¡A«K¬O³Ì¦nªº¨Ò¤l¡C¦pªG¨C­Ó°ê®a³£¯àÁ¿«H¡B­×¼w¡B·O´d³ß±Ë¡B¥]®e²§¤v¡B¤£«I²¤§O¤H¡B¤£©ºªA§O¤H¡A¥HµL§Úªººë¯«¹ï«Ý¨ä¥L°ê®a¡B¥Á±Ú¡A¦ó·T¥@¬ÉµLªk©M¥­¦@¦s¡H
¡@

¡mºû¼¯¸×¸g¡nªº¡q¦ò°ê«~¡r¸Ì°O¸ü¡AªÙ§Q¥±¬Ý¨ì®P±C¥@¬É¦³²³¦hªº¦Ã¿B©´c¡A©ó¬O¥Í°_¦òªû¦]¦a­×¦æ®É¡A¤ß¬O§_¤£²bªººÃ´b¡C¦òªû¬°ÄÀ¨äºÃ¡A«K¥Hª¼ªÌ¤£¨£¤é¤ë¬°³ë¡A§i¶DªÙ§Q¥±¡A¬Ý¤£¨£¦òªû¦¨´N²øÄYªº²b¤g¡A¬O²³¥Í¦Û¤vªº¸o»Ù¡AµM«á¥H¨¬³k«ö¦a¡A¤@­Ó²M²b²øÄYªº¥@¬É°¨¤W§e²{¦b²´«e¡C¤µ¤é¥@¬É¦p¦¹¯É¶Ã¡B°ÊÀú¡A¤£´N¬O¤H¤ß¤£²b¡A³g½Qè¤T¬r¿K²±¡A³y¤U½Ñ´c·~¦Ó·P¥lªºªG³ø¶Ü¡H¡u±ý±o²b¤g¡A·í²b¨ä¤ß¡AÀH¨ä¤ß²b¡A«h¦ò¤g²b¡v¡C¦ò¥@®É¡A¦³¦ì¥~¹Dª¾¹D¦òªû­n¨Ó§ø¸Ì»¡ªk¡A«æµÛ±N§|§|¬}¬}ªº¸ô¶ñ¥­¡A¦nÅý¦òªû¦æ¸ô¤è«K¡C¦ý¬Oª½¨ì¦òªû¶i¨Ó§ø¤l¡A¹D¸ôÁÙ¬OµLªk¶ñ¥­¡A¦òªû¹ï¥L»¡¡G¡u¤ß¥­«h¦a¥­¡A§A¤ß¥¼¥­¡A¥~¬É¤§¦a¥Ã¤£¥­¡I¡v¦]¦¹¡A±q¦]½tªG³øµø¤§¡A¥u­n§Ú­Ì¤ß²b¡B¤ß¥­¡A¥@¬É´N¯à²M²b¡B©M¥­¤F¡I
¡@

Ãö©ó¨ãÅé¤è®×¡A²z½×¤W»¡¤F«Ü¦h¡A°µ¤£¨ì©Î¨S¥h°õ¦æ¡A¤]Ãø¥H¹F¨ì©M¥­¡C©M¥­¥²¶·¸g¹L¤@¨Ç«ÈÆ[ªº¡BµL§Úªº¡B¤£°õµÛªº¨ó½Õ¡A¦pÁp¦X°ê©Ò¾ð¥ßªºªk¨î¤O¶q¡C©M¥­¤]¤£¬O±q¥´±Ñ¹ï¤è¨ÓÀò¨ú¡A¬O¦bÁ¾µê«p¹D¡B¼s¬I¤¯·R¤¤¦ÛµM¦¨´Nªº¡C§Ú»{¬°¦ò±Ðªº¡u¤­§Ù¡v¦³§U©ó¥@¬É©M¥­¡A¦p¡m¾ú¥N¤TÄ_¬ö¡n¨÷¤E¸Ì¼g¹D¡G¡u¦Ê®a¤§¶m¡A¤Q¤H«ù¤­§Ù¡A«h¤Q¤H²EÂÔ¡F¤d«Ç¤§¨¶¡A¦Ê¤H­×¤Qµ½¡A«h¦Ê¤H©M¿p¡K¡K¤Ò¯à¦æ¤@µ½¡A«h¥h¤@´c¡F¯à¥h¤@´c¡A«h®§¤@¦D¡C¤@¦D®§©ó®a¡A¸U¦D®§©ó°ê¡C¡v©^¦æ¤­§Ùªº¤H¡A¤£·|«I¥Ç¥L¤Hªº¥Í©R¡B°]²£¡B¨­Åé¡B«HÅA¤Î¦w¥þ¡F¬O¬°²E«pªº¤¯ªÌ¡A¤H¤H¬Ò¦p¦¹¡A­þÁÙ·|¦³¾Ôª§¡H­Y¶i¤@¨B¹ê½îµÐÂĪº¡u¤»«×¡vºë¯«¡A«h§ó¯àÄǯq¦³±¡¡AÅý¥@¬É¦­¤éÁͦV©M¥­¤§¹Ò¤F¡I


¤K¡B¤j®v«e­±©Ò¨¥¡u¤ß²b°ê¤g²b¡v¡B¡u¤ß¥­¤Ñ¤U¥­¡v¡A¯u¬O¦pëÛëÙÄé³»¡I¦ý¬O¤ß¤¤ªº²M²b¡A½Í¦ó®e©ö°Ú¡H§Ú­ÌÁö¨S¸g¾ú¹L¾Ôª§¡A¦ý¬O¦U´CÅé±`±`±Ð¨|§Ú­Ì­n°O¨ú¾ú¥vªº±Ð°V¡C¦p»«©Ôµn³y¦¨ªº®£©Æ¨Æ¥ó¡A¤Î¬ü¥ì¾Ôª§¡A´Ý±þµL¶dªººØºØ¡A³£Åý¤H¿E°Ê¤£º¡¡F§Ú­Ì¤ß¤¤¡A¤w¤£ª¾¤£Ä±©µÄòµÛ¾ú¥vªº¤³«ë¡C½Ð°Ý¤j®v¡A³o¨ÇµL§Î¤¤¿nÀ£ªº¤£º¡©M¤³«ë¸Ó¦p¦ó§ç¸Ñ©O¡H

µª¡G­Þ­Þ¬Û³ø¦ó®É¤F¡H¦]¬°¾Ôª§¦Ó²Ö¿n©µÄòªº¾ú¥v¤³«ë¡A·|Åý¤H¶¡¦p·Òº»¯ëµh­W¡I³o¤@¨â¦~¡A¦]¬°¥ì©Ô§Jªº°ÝÃD¡A¬ü°ê©M¼Ú¬w¦@²£°ê®aªºÃö«Y¨C¤U·Uªp¡C¬°¤F§ïµ½©¼¦¹ªº´c¦HÃö«Y¡A¥¬§ÆÁ`²Î©ó¤µ¦~¡]¤G¡³¡³¤­¦~¡^¤G¤ë«e©¹¼Ú¬w¶i¦æ¡u©M¸Ñ¤§®È¡v¡CÁöµM¦³¨Ç¼Ú¬w¤j³°°ê®a½èºÃ¬ü°ê¡u¤Ï®£¡v¡B¡u­­¨î®ÖªZÂX´²¡v¡B¡u¥Á¥D¥~¾P¡vµ¥¬ü¦W­I«áÁôÂõ۰l¨DÅQÅvªº°Ê¾÷¡C¦ý¬O¡A¦Ü¤Ö¤Ï¬M¦U°ê»â³S¤w¯à§¤¦b·|ij®à«e½Í§P¡A²z©Êªº­±¹ï¦UºØ¦y¾U°ÝÃD¡C
¡@

¡u©M¸Ñ¡v¬O¨«¦V©M¥­¥²¸g¤§¸ô¡C©M¸Ñªº«e´£¡A«h¬OÂù¤è¶·´¯¶}¤ß¯Ý¡A¦ù¥X¯u¸Ûªº¤Í½Ë¤§¤â¡A©Î«i©ó»{¿ù¡Bµê¤ßÄb®¬¡C¥j©¹¤µ¨Ó¡AµL½×¤@­Ó°ê®a©Î¤@­Ó¹ÎÅé¡A¥D¨ÆªÌ¤D¦Ü²Õ¦¨ªº¤À¤l¡A¯à°÷¡u»{¿ù¡v»P§_¡A©¹©¹´N¬O¦¨±Ñ±o¥¢ªºÃöÁä©Ò¦b¡C¥j®É­Ôªº¤¤°ê¤Z¦³¨aº×¡A¬Ó«Ò´N¤U¶@¸o¤v¡A¥H¨D¼¾¥­¤H¤ß¡C¤@¤E¤E¤K¦~¡A¬ü°êÁ`²Î¬_ªL¹y¦]¬°ãn»D®×¦Ó¾x±oº¡«°­·«B¡C°_ªì¬_ªL¹y¤£ªÖ»{¿ù¡A¦b¤jªk©x­±«e°µ¤£¹êªºÃÒÃã¡Aµ²ªG¤Þ°_¥Á²³¤Ï·P¡AÀI¾D°ê·|ij­û¼u¨ð¡C«á¨Ó¥L«i´±¡B¤½¶}¦a¦V¥þ¬ü°êªº¤H¥Á¹Dºp¡A²×©óÀò±o¥Á·N¤ä´©¡A¦Óí¦íÁ`²ÎªºÄ_®y¡C¥i¨£¤£ºÞ¬O­Ó¤H¡B¹ÎÅé©Î°ê®a¡A°ß¦³¡u«i©ó»{¿ù¡v¡A¤~¯àÀò±o¤j®aªº¼e®¤»P½Ì¸Ñ¡A¤~¦³¾÷·|­«·s¯¸°_¨Ó¡C
¡@

¦b³o¤è­±¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H±q³Ìªñµo¥Íªº¨â¥ó¨Æ¨Ó§@¤ñ¸û¡C¤é¥»¦]¬°¤£ªÖ¹ï«I²¤¤¤°ê¡B«n¨Ê¤j±O±þ¤§¨Æ»{¿ù¡A¬Æ¦Ü¿y§ï±Ð¬ì®Ñ¡A¸Õ¹Ï´ó·À¾ú¥vÃÒ¾Ú¡A¤¤°ê©ó¬O¯É¯É±È°_¿E¯Pªº¤Ï¤é¥Ü«Â¹C¦æ¡C¬Û¤Ïªº¡A¼w°ê¦b¤G¦¸¤j¾Ô«á¡Aµø¯Çºé¬°¸ê¥»¥D¸q¿Wµô¬FÅv¡A¦Ó»P¥¦¹º²M¬É½u¡C¤µ¦~¡]¤G¡³¡³¤­¦~¡^¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¼w°ê¤Î¥þ²y¥|¤Q¦h­Ó°ê®a¤¸­º»E¶°ªiÄõ¡A¬ö©À¤G¦¸¤j¾Ô¶ø´µ«Â¨¯¶°¤¤Àç¸Ñ©ñ¤»¤Q©P¦~¡A¨Ã¶i¦æ¤@³s¦êªº¾Ôª§¤Ï«ä¬¡°Ê¡C
¡@

±q¼w¤é¨â°êªº¤ßºA©M¦æ¬°¡A§Ú­Ì©ú¥Õ¡G«i©ó»{¿ù¡A¤~¯àűo§O¤Hªº¼e®¤¡F¼e®¤§O¤H¡A¦Û¤v¤]¤~¯àÀò±o¥­¦w¥­ÀR¡C¤H¡A¤£©È¥Ç¿ù¡A´N©È¨S¦³¡u»{¿ùªº«i®ð¡v¡C¿Ë¤l¤§¶¡¡B®v¥Í¤§¶¡¡BªB¤Í¤§¶¡¡A¬Æ¦Ü¥DºÞ©M³¡Äݤ§¶¡¡A³£À³¨ã¦³¡u«i©ó»{¿ù¡vªº¬ü¼w¡A¤~¯à·ÅÄɲ»©M¡A©¼¦¹¤]¤~¦³¶i¨B¦¨ªøªºªÅ¶¡¡C°ê®a»P°ê®a¤§¶¡¡A²o¯A¼h­±§ó¼s¡A¤@­Ó¬Fµ¦¡B¤@­Ó«ü¥O¡B¤@­Ó°Ê§@¡A´N¬O¤d¸U¤H¤D¦Ü¤W»õ¤Hªº©Ê©Rº×ºÖ¡A«ç¯à¤£·V¡A«ç¯à¿ù¦Ó¤£§ï¡AÅý¿ù»~¤@ª½©µÄò¤U¥h©O¡H
¡@

¦p¦ó§ç¸Ñ¤³«ë¡H¡m¤K¤j¤Hı¸g¡n«ü¥Ü§Ú­ÌÀ³¡u¤£©À´c¡v¡A¥H¼e¤jªº«×¶q®e¤H¡AµS¦p¤j®ü¤§²`¼s¡A¯à²[¯Ç¥ô¦ó¦Ã©¤§ª«¡A¥B¤£¥¢¨ä²M²b¡F¤S¦pµêªÅ¤§¼e¤j¡A¯à¥]®e¥ô¦ó¬üÁधª«¡A¦Ó¤£Ãª¨ä¦Û¦b¡C¡m¥XÂ`¸g¡E©Á«ã«~¡n»¡¡G¡u¤£¥i«è¥H«è¡A²×¤w±o¥ð®§¡F¦æ§Ô±o®§«è¡A¦¹¦W¦p¨Óªk¡C¡v·N«ä¬O¥H«è³ø«è¡A¥Ã»·¤£¯à®§«è¡A°ß¦³¥H¼w³ø«è¡A¤~¯àµ²§ô¤@¤Á­Þ«èªºªÈÄñ¡C¨Ò¦p´£±C¹F¦hÁöµM¤@¦A©M¦òªû§@¹ï¡A¬Æ¦Ü¤Tµf¨â¦¸³]­p³´®`¦òªû¡A¦ý¬O¡A¦b¡m¥|¤À«ß¡n¨÷¥|¤Q¸Ì¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¦³¤@¦¸´£±C¹F¦h¥Í¯f¡A¸sÂå§ô¤âµLµ¦¡A¦òªûÁÙ¬OÃö¤ßªº«e©¹±´µø¡A¨Ã¬°¥Lªv¯f¡C
¡@

¡mÀu±C¶ë§Ù¸g¡n¨÷¤T»¡¡G¡u¤Ö®¦¥[¤v¡A«ä±ý¤j³ø¡F©ó¤v«èªÌ¡Aùڥ͵½¤ß¡C¡v¾Ç²ßµêªÅ¡B¤j®ü²[®e¸Uª«ªº¼e¼s¡A¥Hµ½¤ß¡B¥H¦]½tÆ[¨Ó¬Ý«Ý©P³òµo¥Íªº¤@¤Á¨Æ¡A´N¯à¥Í°_´d¼§¤ß¦Ó¼å®§½Q«ë¤§¤õ¤F¡C²¦³º¡u­Þ®a©y¸Ñ¤£©yµ²¡v¡A¹L¥hªº¾ú¥v©TµM¤£®e©Ù±þ¡A¤@¨ýªº´M¤³¡A¥u¦³¥[²`«ë·N¡A°ß¦³«e¤©Êªº°O¨ú±Ð°V¡A¨¾·L§ùº¥¡A®Ú¥»¤W«P¶i©¼¦¹ÁA¸Ñ¡A¤¬§U¦X§@¡A¤~¬Oªø¤[¬Û¦w¤§¹D¡C


¤E¡B©v±Ðªº·O´d¡B¼e®e¡A¹ê¦b¥O¤H·P¨Ø¡I¤§«e¤j®v»¡¹L¦ò±Ð±q¥¼µo°Ê¹L¾Ôª§¡AÅý§Ú­ÌÁA¸Ñ¦ò±Ð½T¹ê¬O·R¦n©M¥­ªº©v±Ð¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì¦n©_¦pªG¦³¥~¨Óªº«I¥Ç¡A¤]¬O¡u½|¤£ÁÙ¤f¡A¥´¤£ÁÙ¤â¡v¶Ü¡HÅ¥»¡¦ò±Ð¦b¾ú¥v¤W¤]¨ü¹L±jÅvªºÀ£¨î¡B¼É¤Oªº­¢®`¡A¦ò±Ð®{¬O¦p¦ó­±¹ïªº¡H¥i§_½Ð¤j®v¬°§Ú­Ì»¡©ú¡C

µª¡G¦ò±Ðªº±Ð²z§i¶D§Ú­Ì­n·O´d¦w§Ô¡B§Ù³g¤î½Q¡A¦Óªv³g½Q³Ì¦nªº¤èªk´N¬O¡u§Ô°d¡v¡C¡m¦ò¿ò±Ð¸g¡n¨¥¡G¡u¯à¦æ§ÔªÌ¡A¤D¥i¦W¬°¦³¤O¤j¤H¡C­Y¤£¯àÅw³ß§Ô¨ü´c½|¤§¬r¦p¶¼¥ÌÅSªÌ¡A¤£¦W¤J¹D´¼¼z¤H¤]¡C¡v¤@¯ë¦Ó¨¥¡A§Ô³h¡B§ÔÄÈ¡B§Ô¯f¡B§Ô­W¡B§Ô³Ò¡B§Ô¥´¡B§Ô½|ÁÙºâ®e©ö¡A°ß¦³§Ô®ð¡B§Ô¨ü©e©}¡B§Ô«ëªº±Ã¤ã³ÌÃø®ø¸Ñ¡C
¡@

¨ä¹ê¡A§Ô­@¤£¬OÀ¶®zªº¦æ¬°¡C¯u¥¿ªºµÐÂĦæªÌ¡A¯à§Ô¨ü§O¤Hªº½QÑ}¡B°d½|¡B¬r¥´¡A¦Ó¤£¥[¥H³ø´_¡A¥L­Ì¹ï©ó¥@¶¡ªº§Q¡B°I¡B·´¡BÅA¡BºÙ¡BÃÕ¡B­W¡B¼Öµ¥¹Ò¬É¡A¤ß¤£¬°©Ò°Ê¡A¤@¤Á·Ð´o¬Ò¤£¯à¬V¡C¥L­Ì¥H§Ô­@¬°¤O¡A¥H·O´d¬°¤O¡AÃø¦æ¯à¦æ¡AÃø§Ô¯à§Ô¡A©Ò¥H¯à±Æ°£¸UÃø¡AÄǯq²³¥Í¡C©Ò¥H¡A§Ô­@¹ê¦b¬O¤Ñ¦a¶¡³Ì´L¶Qªº¥]®e¶®¶q¡A¬O¦t©z¤¤³Ì°¶¤jªº©M¥­°Ê¤O¡I
¡@

·íµM¡A§Ô°d¨Ã«D¤@¬Nªº¡u½|¤£ÁÙ¤f¡A¥´¤£ÁÙ¤â¡v¡A¦pªG§ñÃö¦ò±Ð©Î¤j²³¦w¦M¡A­±¹ï±jÅvÀ£¨î©Î¼É¤O­¢®`¡A³\¦h°ª¹¬¤j¼w¤]·|®¼¨­¦Ó¥X¡A¹B¥Î´¼¼z©Îµ½¥©¤è«K¨Ó¤Æ¸Ñ¨aÃø¡B±Ï°êÀÙ¥Á¡C¡m§éºÃ½×¡n¤@®Ñ°O¸ü¡AªFº~©ú«Ò¥Ã¥­¦~¶¡¡A¦ò±Ðªì¶Ç¤¤°êªº®É­Ô¡A¾D¨ì¹D±Ðªº§Ü©Ú¡A·í®É¤@¨Ç¦³ªk³Nªº¹D¤h¡A­n¨D©M¦ò±Ð¤½¶}¤ñ°«¯«³q¡A¸û¶q­þ¤@®aªº¹D¦æ°ª²`¡C¥Nªí¦ò±Ðªº­{¸­¼¯ÄË¡BªÇªkÄõ¤G¦ìªk®v¡A´N¬O¥H¯«³q¤§¤OÀ»±Ñ¹D±Ð¡Aűoº~©ú«Òªº±R·q¡A¤]Åý¦ò±Ð¦b¤¤°ê¼½¤U¤FºØ¤l¡C
¡@

¡m¦ò¯ª²Î¬ö¡n¸Ì¼g¹D¡G¤­­J¤Q¤»°ê®É¡A¦ò¹Ï¼á¨£«á»¯¤ý¥Û°Ç´Ý±þµL¶d¡A¤ß¥Í¼¦¼§¡A©ó¬O¥H¯«³q¡B©G³Nµ¥¤è«K«×¤Æ¥Û°Ç¡A¥Û°Ç¦Û¦¹¬Ô¨Ì¦ò±Ð¡C¥Û°Ç¦º«á¡A¼É­h´Ý§Ôªº¥ÛªêÄ~¥ô¬°¤ý¡A¦ò¹Ï¼á¤S¥H¯«³q±Ï¬¡¨ä¤l¡AÅý¥L¹ï¦ò±Ð²£¥Í«H¤ß¡A¨Ï¦Ê©m§K©ó¦h¦¸ªº±þ¼®¤§­W¡C¡m§º°ª¹¬¶Ç¡n¥ç¸ü¡A­ð´ÂªºÁô®pÁI®v¥H¯«³q¤Æ¸Ñ¥¿¦b¥æ¾Ô¤¤ªº­x¶¤¡A¨Ï¤@³õ´dºGªº¾Ôª§¤Æ©óµL§Î¡C
¡@

«U¸Ü»¡¡u«D±`®É¥Î«D±`ªk¡v¡A¦b¹D¼w¼åÁ¡¡A¤H¤ß¦M¬pªº¶Ã¥@¸Ì¡A¦³®ÉÁ¿»¡¦òªkªº¹D²z¡AµLªkÀ³«æ¬@±Ï®É¹ú¡A­nÂǥѯ«³q¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦n¤ñÂåªv±w¦³³¯¦~¦g¯eªº¯f±w¡A­n¬I¥Î­«ÃĤ@¼Ë¡A¥ý±Ï«æ¡AµM«á¦AºCºCÀø¾i¡C¯«³qÁöµM¤£¬O¨s³ºªº¸Ñ²æ¤§¹D¡A¦ý¬O¦³®É«o¬O¥°ªk«×²³ªº¤è«Kªkªù¡C
¡@

¤]¦³¹B¥Î´¼¼z¨Ó§éªA±jÅvªº¡A¦b¦ò±Ð¤å¾Ç¥v¤W©~­«­n¦a¦ìªº¡mÀ±Äõªû¤ý°Ý¸g¡n¡]º~Ķ¡m¨º¥ý¤ñ¥C¸g¡n¡^¬O¤@¥Nªí¡C¦è¤¸«e¤G¥@¬öªºÀ±Äõªû¤ý³Õ¾Ç¦h»D¡A³q¾å¥@¶¡¤@¤Á¾Ç°Ý¡A¥LªºÁo©ú¤~·F¡A­^«i¿Ñ²¤¡A³Q·í®É¦L«×¤HºÙ¬°¡u¥þ¦L«×³Ì°¶¤jªº§g¤ý¡v¡C¥L¤×¨äµ½»P¦U®aij½×¡A©¹©¹©Ò¦VµL¼Ä¡C¥LÅ¥»¡¤wÃÒ±oªüùº~ªGªº¨º¥ý¤ñ¥C¡A­×Ãҭݨã¡A«K¬£¤H±N¨äªï½Ð¨ì®c¤¤¡A¦@¦P½×ªk¡C¨º¥ý¤ñ¥C«K¬O¥H¨ä´¼¼z¡A¥Î¦UºØµ½¥©Ä´³ë¡A¸Ñ»¡½t°_¡BµL§Ú¡B·~³ø¡B½ü°j¡B¯Iºnµ¥¦ò±Ð°ò¥»±Ð¸q¡A¨Ï±oÀ±Äõªû¤ý¤ß®®¸ÛªA¡A¦Ó«H¥õ¦òªk¡C
¡@

¡m±ç°ª¹¬¶Ç¡n°O¸ü¡A«n´Â¼B§º®Éªº¼zµYªk®v¡A¾Ç³q¤º¥~¡Aµ½ÃѪv°ê¤§¤è¡C§º¤å«Ò§½Ð¥L¬°®_¬Û¨Óªv²z°ê®a¡A±`±`»P¨äij½×¾÷±K¡A¼zµYªk®v¤]³QºÙ¬°¡u¶Â¦ç®_¬Û¡v¡B¡uµµ¦ç®_¬Û¡v¡A·N«ä´N¬O¥H¥X®a¤Hªº¨­¤À¨Ó»²¦õ°ê®a¤§¨Æ¡C
¡@

°£¤F´¼¼z¡A¤]¦³¤£¤Ö°ª¹¬¥HÁxÃÑ®ð¾z¨Ó­±¹ïÅv¶ÕªºÀ£§í¡C¾Ú¡mÄò°ª¹¬¶Ç¡n©Ò¸ü¡A­ð¤Ó©v¦b¦ì´Á¶¡¡A¹D¤h­â¶V¹¬«Q¤§¤W¡A´¼¹êªk®v¦V¬Ó«Ò¤W«µ¡A·¥¤O¥Ó½×´L¹D±Æ¦òªº¤£·í¡C¬Ó«Ò¤j¬°¾_«ã¡A·í§Ê¥Î¦D§ú³d¥´´¼¹êªk®v¡A¨Ã¥O¥L´«¤W¦Ê©m¦çªA¡A±N¥L¬y©ñÀ­«n¡C¦³¤HÃÕ¯º´¼¹êªk®v¦Û¤£¶q¤O¡A¤£À´¶i°h¤§¹D¡A´¼¹êªk®v´nµM¹Ä»¡¡G¡u§^©Tª¾¶Õ¤£¥i¬°¡A©Ò¥Hª§ªÌ¡A±ý«á¥@ª¾¤j­ð¦³¹¬¦Õ¡I¡v´¼¹êªk®v­n«á¥@ªº¤Hª¾¹D¡A§Y¨Ï¦b¦ò±Ð»XÃøªº®É¥N¡A­ð´ÂÁÙ¬O¦³¹¬®æ¦b¡C
¡@

¦A¦p¡m¥X¤TÂìö¶°¡n¨÷¤Q¤­°O¸ü¡AªF®ÊÃf¤s¼z»·¤j®v¦b®É§½²V¶Ã®É¡A¥H¨ä¼w±æÅG¤~¯}¥¸¨¸»¡¡C§óµÛ¡m¨Fªù¤£·q¤ýªÌ½×¡n¨¥¡G¡u¡K¡K³P¸Æ«D´Â©v¤§ªA¡A鉢ª»«D´Y¼q¤§¾¹¡A¨Fªù¹Ð¥~¤§¤H¡A¤£À³­P·q¤ýªÌ¡C¡v¥L¤£¬È¤ýÅv¡A¤Oª§¨Fªùªº¶WµM¦a¦ì¡A¤]¨Ï¦òªk±o¥H¬y¥¬¦¿«n¦Ó¤£¼Y¡C
¡@

¥t¥~¡A¦b¤é¤H´Ë¤U¤j¶ê©ÒµÛ¡A§Ú½Ķªº¡mÆ[¥@­µµÐÂÄ´¶ªù«~Á¿¸Ü¡n¤@®Ñ¤¤¡A´£¨ìªÅ¤]¤W¤H¦]¨£µs¸é³y´c·~¡A¬y¤U´d¼§ªº²\¤ô¡A¦Ó·P°Êµs¸é©ñ¤U±O¤M¡A§ï¨¸Âk¥¿¡C¦p¦¹¥H·O´d±Ð¤Æªº¨Ò¤l¡A§ó¬O¦h¤£³ÓÁ|¡C±q¥H¤W©ÒÁ|ªº¨Æ¨Ò¡A¥iª¾¦ò±ÐÁöµM·R¦n©M¥­¡A¤Ï¹ïªZ¤O¾Ô°«¡A¦ý¬O¬°¯u²z¡B¬°¦ò±Ð¡B¬°¤j²³¡A¤]¬O·í¤¯¤£Åý¡A·|ÀH¾÷¹B¥Î¯«³q¡B´¼¼z¡BÁxÃÑ¡B·O´dµ¥¨Ó­±¹ï±jÅv¼É¤O¡A¨Ó¤ÆÀI¬°¦i¡C


¤Q¡B°£¤F°ê»Ú¾Ôª§¡B°ê¤º¾Ôª§¡AÁÙ¦³ºØ±Ú¤§¶¡¡B©v±Ð¤§¶¡¡B¨k¤k¤§¶¡¡K¡K¦U¦¡¦U¼Ëªº¾Ôª§µL¤é¤£¦³¡A¬O¤£¬O¤H»Ú¤§¶¡´N¼ç¥ñµÛ¦MÀIªº¤ÞÃz½u¡H¥t¥~¡A§Ú­Ì­Ó¤H¤]¦³©Ò¿×ªº¡u¤Ñ¤H¥æ¾Ô¡v¡A¤S¸Ó¦p¦ó³B²z©O¡H

 µª¡G¥@¬É¤W¡A°ê»P°ê¤À¡A¦a»P¦a¤À¡A¤×¨ä¤H»P¤H¤À¡A³Ì¬°¦MÀI¡C¥@¬É¤W¡A³ÌÃø³B²zªº°ÝÃD¡A¤£¬O³h´I¡A¤£¬O´¼·M¡A¬OºØ±Ú¡B¤H»Úªº°ÝÃD¡C¥H¤¤°ê¨Ó»¡¡Aº~º¡»X¦^ÂìO¹L¥h¤d¦Ê¦~¨Óªº±¡µ²¡A©l²×ÂZ¶ÃµÛ¤¤°êªº¬F§½¡AÃø¥H¦w¹ç¡C¤@ª½¨ì®]¤¤¤s¥ý¥Í­Ò¾É¡u¤­±Ú¦@©M¡v¡A³o¨ÇºØ±Ú±¡µ²¤~ºCºCÀò±o©M¸Ñ¡C


ºØ±Úªº¯Éª[¡A¦³ªº¬O¦a²zÀô¹Ò¨ÏµM¡A¦³ªº¬O»y¨¥©M­·«U²ßºD¡A¤]¦³¦]¤HºØ½§¦â¤£¦P¡A¦Ó¬Û¤¬±ÆÀ½¡C§Y¨Ï¬O¦P¤å¦PºØªººØ±Ú¸Ì¡A¤]·|¦³³h´I¶Q½â¤§¤À¡A§ó§Î¦¨ºØºØ¤£¯à©M¿Ó¬Û»Eªº±¡µ²¡C²{¦b²§°ê³q±Bªº±¡§ÎÁöµM¤é·U´¶¹M¡A¦ý¬O¥Õ¤H°ü¤k¶ùµ¹¶Â¤Hªº²¦³º¤£¦h¡C©Ò¥H¡A¤£¯à§_»{¡A¦³¨ÇºØ±Ú¤´¦³¨ä¤Ñ¥ÍªºÀu¶V·P¡A¦³ªººØ±Ú«h³Q»{©w¬°¦¸µ¥ªº¡C


©Ò©¯²{¦b¬ì¾Çµo¹F¡A¬ì¾Ç®a¤w¸gµo²{¡A¤HÃþ°ò¦]¦³§ïÅܪº§Æ±æ¡C²{¦b¤£¦ý¦³½Æ»s¦Ï¡B½Æ»s¤û¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥H½Æ»s¤H¡C°²¨Ï¥¼¨Ó¬ì¾Ç®a¯à§ïÅܶ¤Hªº°ò¦]¡AÅý¶Â¤H¤@¥X¥Í´N¦¨¬°¥Õ¤H¡A³o¤£¦ý¥i¥HÀò±o¥@¬É¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¡A¤]¬O¬ì¾Ç¬É³yºÖ¤HÃþªº°¶¤j¤§¥\©O¡I¤£¹L¡A·íµM³Ì­«­nªºÁÙ¬O¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£­n¦³¡u²³¥Í¥­µ¥¡vªºÆ[©À¡C°ß¦³¥´±q¤ß¸Ì´L­«¹ï¤è¡A¤~¬OÀò­P©M¥­ªº®Ú¥»¤§¹D¡C


¦h¦~¨Ó§Ú¤@ª½¹ªÀy¤j®a­n°µ¡u¦a²y¤H¡v¡C§Ú­Ì¥Í¦s¦b³o­Ó¦a²y¡A¨C­Ó¤H©¼¦¹³£¦³¿Ë±KÃö«Y¡A¦]¦¹¡A¯à¦³¡u¦PÅé¦@¥Í¡vªº«ä·Q¡A´N¯à®ø«Ú¤H»Ú¤§¶¡ªº¾Ôª§¡F¯à»{¦P¡u¦PÅé¦@¥Í¡v²z©ÀªÌ¡A¤]¤~¦³¸ê®æ¦¨¬°¤Ü¤@¥@¬öªº²{¥N¤H¡I


»¡¨ì¡u¤Ñ¤H¥æ¾Ô¡v¡A¦ò±Ð±`»¡¥@¶¡¤W³Ì¥i©Èªº¼Ä¤H¤£¦b¥~­±¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¦Û¤v¤º¤ßªº³g½Qèµ¥¤K¸U¥|¤d·Ð´oÅ]­x¡C¦p¡m¤j´¼«×½×¡n©Ò»¡­×¦æ¤H¦³±ý¡B¼~·T¡B·R¡BºÎ¯v¡B©Æ¬È¡BºÃ¡B¤T¬r¡Bµê¦k¤§¦W»D§Q¾i¡B¦Û°ªºC¤jµ¥¤QºØ·Ð´oÅ]­x¡C¡m¥|¤Q¤G³¹¸g¡n¨¥¡G¡u¤H¬°¹D¡AÄ´¦p¤@¤H»P¸U¤H¾Ô¡A³Q¹[¾Þ§L¡A¥Xªù±ý¾Ô¡C·N©ÄÁx®z¡A¤D¦Û°h¨«¡F©Î¥b¹DÁÙ¡F©Î®æ°«¦Ó¦º¡F©Î±o¤j³Ó¡AÁÙ°ê°ª¾E¡C¡v§Î®e¥X®a­×¦æ¦p©Ü²¯¥Ò¤W¾Ô³õ¡A»P¦Ê¸U·Ð´oÅ]­x§@¾Ô¡A¤ß©Ê©Ä®zªÌ¡A¤j¦h¥b³~¦Ó¼o¡A°ß¦³°í«ùÄ@¤OªÌ¯à°÷¹F¨ì³Ì«áªº³Ó§Q¡C³o¨Ç³g±ý¡B¶ú§ª¡B½Q«ë¡B¾Ó«åµ¥ºØºØµL©ú·Ð´oªº¨¸Å]¤ñ¯u¥¿ªº¼Ä¤HÁÙ­n¥i©È¡A·|ÂZ±o§Ú­ÌµLªk¦w¤ß¥­ÀRªº¹L¤é¤l¡C¦p¦ó­°¥ñ¤ß¤¤ªºÅ]­x¡H³o¸Ì´£¨Ñ´X­Ó¤èªk¡G


(¤@)¥H¤Ï¬Ù¬°ªÈ¹î¡G§Ú­Ì±`¨¥¡G¡u¤£©È©ÀÀY°_¡A¥u©Èı·Ó¿ð¡C¡v´¿¤l¤]»¡¡G¡u§^¤é¤T¬Ù§^¨­¡v¡A¯à®É®É¦Û§Ú¤Ï¬ÙÀ˰Qªº¤H¡A¤£©ö¥Ç¿ù¡A¥Ç¤F¿ù¤]·|§Y®É­×§ï¡F¥Lªº¹D¼w¤H®æ¥²µM¬O°ª©|½U¸¨ªº¡C


(¤G)¥HºF·\¬°©úÃè¡G¡m¦ò¿ò±Ð¸g¡n¨¥¡G¡uºF®¢¤§ªA¡A©ó½Ñ²øÄY¡A³Ì¬°²Ä¤@¡C¡v¤H«D¸t½å¡A±E¯àµL¹L¡H¥Ç¤U¹L¥¢¡A¤ß¦sºF·\¡A¦Ü¸ÛÄb®¬¡A´N¯à¨Ï§Ú­Ìªº¤ßÆF±`«O²M²b¡A¦p©úÃè¯ë¥ú¼ä«GÄR¡C


(¤T)¥H¥¿¨£¬°²¯¥Ò¡G¾Ô³õ¤Wªº²¯¥Ò¥i¥H©è¿m±j¼Ä¡A«O½Ã¦Û¨­¡A¦Ó¥¿¨£´N¬O§Ú­Ì¤ß¤¤ªº²¯¥Ò¡A¥i¥H©è¿m¥~¹Òªº»¤´b¡C¥¿¨£¦]½tªG³ø¡Bµ½´c·~¤O¡BµL±`­WªÅµ¥¯u²z¡A¯àÀ»°h¤ß¤¤¤£¥¿ªº©ÀÀY¡A¥¿¨£ªº²¯¥Ò¥i¨Ï§Ú­Ì»·Â÷·Ð´oªº¬r®`¡C


(¥|)¥H´¼¼z¬°¤M½b¡G¤å®íµÐÂĤâ«ù´¼¼zÄ_¼C¡A§Y¶H¼x¥H´¼¼z¬å¥ï·Ð´oÅ]­x¡C¡m¤j­¼²z½ì¤»ªiù»e¦h¸g¡n¨¥¡G¡u¥H´¼¼z¼C¡A±Ù·Ð´o¸é¡A¯}¥Í¦º­x¡AºR¥ñÅ]«è¡A²ü­t¤@¤Á¡A¥O½Ñ²³¥Í¬Ò±o¸Ñ²æ¡C¡v©Ò¥H¡A¦³´¼¼z¤~¯à±ÙÂ_·Ð´oªº¯ð´Æ¡C


(¤­)¥Hºë¶i¬°¤O¶q¡G¤Z¨Æ­n¯à¦p¤W¾Ô³õ¯ëºë¶i«i²r¡A¤£¥Í¬ÈÄß¡A¤£·|°hÁY¡A¤~¯à½Ä¾W³´°}¡A§JªA§xÃø¡C


(¤»)¥H·O´d¬°¾Ô³N¡G½Q«ë·|¨Ï¤H¥¢¥h²z´¼¡A¶i¦Ó¤£¾Ü¤â¬q¦a·´·À¤@¤Á¡C©Ò¥H¡A¥H½Q¤£¯à¤î½Q¡A°ß¦³·O´d¤~¯à¤Æ¸Ñ½QÑ}¡A®ø°£¤H§Ú¯Éª§¡C


(¤C)¥H¤»«×¬°¤j­x¡G²Î²v¥¬¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¡Bºë¶i¡BÁI©w¡B¯ë­Y¤»«×ªº¤j­x¡A¥i¥H©ºªA·Ð´o¤j¼Ä¡A±q¥Í¦º°g¬É©è¹F¯Iºn¸Ñ²æªº©¼©¤¡C


(¤K)¥H¯u¤ß¬°¥D«Ó¡G¤»®Ú¤§¸é·|ÂZ¶Ã§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì³y¤UºØºØ´c·~¡A¬O¦]¬°µL¡u©ú¥D¡v»â¾É¡A¦pªG¯à§ä¦^§Ú­Ì¥»¦Û¨ã¦³ªº²M²b¯u¦p¦ò©Ê¡A¥H¥¦¬°¥D«Ó¡A´N¯à¦æ¨«¦b¥ú©úªº±d²ø¤j¹D¤W¡C
¡@

¤Hªº¤@¥Í´N¦p¦P¦b¾Ô³õ¤W¹L¤é¤l¡A¦ý¤£¬O®³¤M¡B®³ºj¡B®³¯¥¼u¸ò§O¤H§@¾Ô¡A¦Ó¬O¸ò¦Û¤vªº¤º¤ß§@¾Ô¡A©Ò¥H¨C¤@­Ó¤H³£­n¸g¹L¤d¥Í¸U¦ºªº¡u¦º¡v¡A¤~¯à¦A¥Í¡C·í¡u¤Ñ¤H¥æ¾Ô¡v®É¡A¦pªG¥­®É¯à¨ã³Æ¥H¤Wªº­×¦æ¥\¤Ò¡G±`±`¦Û§Ú¤Ï¬Ù¡BÄb®¬¡A¥­¤é¥H¯u¦p¬°²Î«Ó¡A»â¾É¤»«×ªº¤j­x¡A¦³¥¿¨£ªº²¯¥Ò¡B´¼¼zªº¯¥¼u¡B·O´dªº¾Ô³N¡A¦ó·T¤£¯à¾Ô³Ó¼Ä¤H¡H°ß¦³­°ªA¤ß¤¤ªºÅ]«è¡A¦Û²b¨ä·N¡A¤~¯à¦¨¬°¯u¥¿ªº³Ó§QªÌ¡C


¤Q¤@¡B¤£ºÞ¦b¤¤°ê©Î¬O¥þ¥@¬É¡A§Ú­ÌÅ¥¨ì³\¦h¤H¹ï¤j®vªºÆg¼Û»P´L·q¡C¤j®v¤µ¦~´£¨ì¡u¦@¥Í¦N²»¡v¡A¬O¤£¬O¹B¥Î³o¥|­Ó¦r¡A´N¯à«P¶i¤¤°ê©M¥xÆW¨â©¤ªº©M¥­¡AÅýÂù¤è­°§Cºò±iÃö«Y¡H©ÎªÌ¤j®vÁÙ¦³¤°»ò½e¨¥¥i¥H´£¨Ñµ¹§Ú­Ì¡H

µª¡G¨C¦~§Ö¨ì¬K¸`¡A§Ú³£·|«ä¦Ò¦p¦óÅý¤j®a¥Í¬¡¬üº¡¡BÅýªÀ·|©M¿Ó¶i¨B¡A©Ò¥HÁ`·|¼g­Ó¦r¨Ó¯¬ºÖ¬èÄ@¡C¥Ø«e¥xÆW¦]¬°¿ïÁ|ªºÃö«Y¡A±Ú¸s¤§¶¡ªº½Ä¬ð¶V¨Ó¶VÄY­«¡AÅý§Ú¤£³Ó·P´n¡A¦]¦¹´N¦³¤F¦@¥Í¤~¯à¦N²»ªº·Qªk¡C°£¤F¡u¦@¥Í¡v¡AÁÙ­n¡u©M¸Ñ¡v¡C¥xÆWªº¦æ¬F°|°|ªøÁªø§Ê¥ý¥Í¡A¥L¤µ¦~¤@¤W¥ô¤]´£¥X¡u¦@¥Í©M¸Ñ¡vªº²z©À¡C


¤µ¦~ªº¹A¾ä·s¬K¡A¦ò¥ú¤sÁ|¿ìªáÃÀ®i¡A¸Ì­±¥¬¸m¤F¤@­Ó¡uªê°\¤sªL°Ï¡v¡C¤sªL¤¤¦³·à¤l¡B¦Ñªê¡B¤j¶H¡BªøÀV³À¡B¤s¦Ï¡Bºµ¿ß¦UºØ°Êª«¡A¦×­¹°Êª«¡B¯ó­¹°Êª«³£¥Í¬¡¦b¤@°_¡C§Ú¦b¶é°Ï¤W¤èÃD¦r¬°¡uªê°\¤sªL¡A¦@¥Í©M¸Ñ¡v¡F°Êª«³£­n©M¥­¡A¤HÃþÁÙ¤£­n©M¥­¶Ü¡H


¦è¤¸¤@¤K¤­¤@¦~¡A¬ü°ê¬F©²±ý¦V¦L¦a¦w¤HÁʶR¤g¦a¡A·í®Éªº­©ªø¦è¶®¹Ï¦^¤F¤@«Ê«H¡A«H¸Ì¼g¹D¡G¡u§Ú­Ì¬O¤j¦aªº¤@³¡¤À¡A¤j¦a¤]¬O§Ú­Ìªº¤@³¡¤À¡CªâªÚ¼³»óªºªá¦·¬O§Ú­Ìªº©j©f¡A³À¨à¡B°¨¸s©M¶¯ÆN³£¬O§Ú­Ìªº¥S§Ì¡CÄY®mªº¤s®p¡B´¹¼üªºÅS¤ô¡A¥H¤Î§Ú­Ì¤HÃþ¡A³£¬O¤@®a¤H¡K¡K¥Õ¤H©Ò®g±þªº¤d¸UÀY³¥¤û¡A³Q±ó¸m¤j¯ó­ì¡A¥ô¨ä»GÄê¡K¡Kµo¥Í¦b³¥Ã~¨­¤Wªº¡A«Ü§Ö¤]·|µo¥Í¦b¤HÃþ¨­¤W¡K¡K©Ò¦³ªº¤@¤Á³£¬O¬Û¤¬Ãö³sªº¡K¡K¡C¡v


³o½g³Q¤½»{¬°¡uÀô«O¡v¤W·¥­«­nªº¤@¥÷Án©ú¡A·P¤H¦Ó©ú½Tªº«ü¥X¤Ñ¡B¦a¡B¤H¡B¸Uª«¬O¥Í©R¦@¦PÅé¡C¡u¤ò¤§¤£¦s¡A¥Ö±N²jªþ¡v¡H¤j¦ÛµM¤Î©Ò¦³¤HÃþ¡B¸U¨Æ¸Uª«¡A¥i¥H»¡³£¬O§Ú­Ì¥Í¦sªº¸üÅé¡A«ç¯à»´©ö·´·l¡B®ø·À¡H°²¦p²{¦b¦³¤@­Ó¦n¾Ôªº¤H¡A§â¥@¬É¤Wªº¤H¥þ³¡³£±þ¥ú¡B¥´±Ñ¤F¡A¥L¨{¤l¾j¤F¡A½Ö¨ÓµN¶ºµ¹¥L¦Y¡F§N¤F¡A½Ö¨Ó°µ¦çªAµ¹¥L¬ï¡H¤HÃþªº¥Í¦s¬O©¼¦¹¬Û¤¬¨Ì¿àªº¡A§O¤H¦s¦b¡A§Ú¤~¯à¦s¦b§r¡I


³Ìªñ¦³¨Ç¥xÆW¬F«È±`°ª©I¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡v¡C§Úı±o¤£¥i«äij¡A¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡v¤£´N¬O¡u¥h¦Û¤v¡v¶Ü¡H¥­¤é§Ú­Ì¦Yªº¬O¤¤°êµæ¡A¬ïªº¬O¤¤°ê¦çªA¡A»¡ªº¬O¤¤°ê¸Ü¡A¦íªº¬O¤¤°ê¤g¦a¡A¯ª¥ý¬O¤¤°ê¤H¡A¿Ë±­ªB¤Í¤]¬O¤¤°ê¤H¡K¡K³o¨Ç¥þ³£©M¤¤°ê²æ¤£¤F¤z«Y¡C¦pªG¥h°£¤F¤¤°ê¤Æ¡AÁÙ¦³§Ú­Ì¦Û¤v¶Ü¡H


¦³¨â­Ó¥H¤Wªº¤H¦s¦b¡A´N·|¦³¾Ôª§¡F¦³±µÄ²¡B¦³¸I¼²¡A´N·|¦³¶Ë®`¡C¦ý¬O¥@¬É¤W¦UºØ¥Í©Rªº¦s¦b¡A¤S³£¦p¡u§Ú¤¤¦³§A¡A§A¤¤¦³§Ú¡v¤@¯ë¿Ë±K¡A¦]¦¹¡A¥²¶·¦@¥Í¤~¯à¦N²»¡A¤~¯à«P¶i©M¥­¡C


¨Ì¤¤°ê²ß«U¡A¤µ¦~¬OÂû¦~¡A§Ú¦b¦ò¥ú¤s°ê»ÚªáÃÀ®i¸Ì¡A°µ¤F¤@°¦·|©À¦ò¡B¯àÁ¿¦UºØ»y¨¥ªº¤j¤½Âû¡A¤]¦]¤µ¦~¨â©¤­¸¾÷ª½¯è¡A§Ú¦b¤j¤½Âû¤U­±¤S´£¤F¡u¾÷¦~¬K¾å¡v¥|­Ó¦r¡C¤£½×¬ì¾Ç¦hµo¹F¡Bª«½è¤å©ú¦h¶i¨B¡A·¾³q¥æ¬y¤~¬O¤HÃþ¥Í¦s¡BÁc­lªº°Ê¤O¡A¤]°ß¦³·¾³q¥æ¬y¤~¬O¹F¨ì©M¥­ªº¤£¤Gªkªù¡CÂû¦~¬K¸`­¸¾÷ª½¯è¡A¬O¨â©¤·¾³q¥æ¬yªº²Ä¤@¨B¡A¯}¾åªº©M¥­ÀÆ¥úÀ³¤w¦b±æ¤F§a¡I


¤Q¤G¡B³Ì«á¡A½Ð¤j®v±q¦ò±Ðªº¥ß³õ¡A¦A¸Ô²Ó¬°§Ú­Ì»¡©ú¦p¦ó¤~¯à®ø«Ú¾Ôª§¡A«P¶i¥@¬É©M¥­¡H

 µª¡G¥Í¬¡¦b¦a²y¤Wªº¨C¤@­Ó¤H¡A³£´÷±æ©M¥­¡A¤]³£­n¨D¯à¹L¦w©w¡BºÖ¼Ö¡B¨S¦³¾Ôª§¡B¨S¦³®£Äߪº¥Í¬¡¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¡u¤º¦³¤£¥­¤£©M¤§¤ß¬°¦]¡A¥~¦³¤£©M¤£¥­¤§¨Æ¬°½t¡A©¼¦¹¤¬¬Û¼vÅT¡A¥@¬É¤~¥ÃµL¹ç¤é¡v¡C¦]¦¹¥u­«µø­­ªZ¡B¸T®Öµ¥¥~¦b±¹¬I¡A¤£­«µø¤º¤ßªº²b¤Æ¡A¬OµLªk¹F¨ì¯u¥¿¨s³ºªº©M¥­¡C


¥@¬É°«ª§¤£®§ªº®Ú¥»¡A·½©ó§Ú­Ì¤º¦bªºµL©ú§Ú°õ¡A¥H¤Î¤HÃþ³g¨DÅv¤O¡B¦WÅAªº±ý±æ¡C¦]¦¹¡A­n®Úªv¥@¬Éªº¶Ã·½¡A¶·±q¤H­Ìªº¤ßÆF²b¤Æ°µ°_¡A±q²³¥Í¤ß¤¤¥h¹ê²{¤H¤ßªº©M¥­¡C±q¹ê½î¦ò±ÐªºµL§Ú¡B·O´d¡B´L­«¡B©M¥­ªº±Ð¸q¡A¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì§¹¦¨¥@¬Éªº¯u¥¿©M¥­¡C


(¤@)¥H¡uµL§ÚÆ[¡v­P¤O©M¥­¡G¡u§Ú¡v¬O¯Éª§ªº®Ú·½¡C¡mªkµØ¸g¡EÄ´³ë«~¡n»¡¡G¡u²`µÛ§Ú¨£¡A¼W¯q½QÑ}¡C¡v±ý¨D¥@¬Éªº©M¥­¡A¥²¶·µL§Ú¡AµL§Ú¤~¯à¤j¤½¡A¤j¤½¤~¯àµL¨p¡AµL¨p¤~¯à©M¥­¡C¦òªû´¿¹ï¤ñ¥C¶}¥Ü¡G¡u¦çªA¤£·V¼¹¯}¡A¤º¤ß·|¾Ò³à¡F¾ð¸­¦b¨­®Ç±¼¸¨¡A¤º¤ß²@¤£¤¶·N¡C¹ê¦]¦çªA¦³§Ú°õ¦Ó°_·R¬V¡A¾ð¸­»P¤vµLÃö¡A¤£°_·R¬V¤]¡C¡v


¦òªû»¡ªk®É¡A±`¥H¡u½t°_µL§Ú¡vªº¥¿¨£¡AªÈ¥¿²³¥Í¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªºÂÕ¨£¡CµL§Ú¡A«hµL¹ï«Ý¡BµLÄA­Ë¡A¥HµL§Úªººë¯«³B¨Æ«Ý¤H¡B§Q¯q²³¥Í¡A¤~¤£·|¦³ªÈ¯É¡B°¾®t¡C©Ò¥H·Q­n¨D±o©M¥­¡A¥¿¥»²M·½¤§¹D¡A­º¥ý­n®ø°£¤ß¤¤ªº§Ú°õ¡C


(¤G)¥H¡u·O´d¦æ¡v¹ê½î©M¥­¡G·O´d¬O¦òªkªº®Ú¥»¡A¡u¤@¤Áªk­YµL·O´d¡A¬Ò¬°Å]ªk¡F¤@¤Áªk­Y¦³·O´d¡A«h¬Ò¦òªk¡v¡C¦ò±Ð©Ò´£­Òªº·O´d¡A¤£¦ý­n¥H¦PÅ骺·O´d¨Ó¸Ñ±Ï²³¥Í¡A§ó­n¥ÎµL½tªº·O´d¬°¼s¤j²³¥Í±Ï­W±ÏÃø¡F¤£¶È­n®ø·¥¦a¤£°µ´c¨Æ¡A§ó­n¿n·¥¦a¦æµ½¡F¤£¥u¬O¤@®É¤f¸¹ªº·O´d¡AÁÙ¶·¤O¦æ°È¹êªº·O´d¡F¤£°ß¥H¹Ï§Q¨DÀv¦Ó¦æ·O´d¡A§ó­nµL¬ÛµLÀv¦Ó¦æ·O´d¡C¯à¦p¦¹¡A«h¨£¥L¤Hµh­W®É¡A§Y¯à¥H´d¤ß©Þ°£¨ä­W¤Ì¡C¡m¯Iºn¸g¡n¨¥¡G¡u·O®§³g±ý¡A´d¤î½QÑ}¡C¡v¨C­Ó¤H¯à¥H·O´d¬Û«Ý¡A«h¤@¤Á²³¥Í¬Ò¯à±oºÖ¼Ö¡C


(¤T)¥H¡u´L­«¤ß¡v¿Ñ¨D©M¥­¡G§Ú­Ì³£³ßÅw³Q¤H´L­«¡A«o®e©ö©¿²¤¥h´L­«§O¤H¡C¡u¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡v¡A¬O´L­«¥L¤Hªº°ò¥»­ì«h¡C¨S¦³´L­«¡A©¼¦¹²q§Ò¡A©¼¦¹»´µø¡A«ç¯à©M¥­¬Û³B¡H¨S¦³´L­«ªº©M¥­¡A¤£¯à«ù¤[¡F±ý¹Ï«ù¤[ªº©M¥­¡A¥²¶·«Ø¥ß´L­«¤§¤ß¡C


¤¤°ê¾Ô°ê®É¥N¡A¦]¬°Ä©¬Û¦p»P·G»áªº¬Û¤¬´L­«¡A»¯°ê¤åªZ¤j¦Ú±o¥H©M¥­¬Û³B¡A»¯°ê¤]¤~¯àÁ×§K±j¾Fªº«IÂZ¡A³o«K¬O¤Æ©Ñ®ð¬°²»©M¡A¤¤°ê¶Ç¹|¤d¥jªº¡u±N¬Û©M¡v¬G¨Æ¡C


¨C­Ó¤H¦b¨ä¥Í¦sªÅ¶¡¸Ì¡A³£¦³µo´§¤@¤v¤§ªøªº¦a¤è¡A´N¦p¬Ü¤ò¦b¤HªºÃC­±¤W¡A»P²´·ú¡B»ó¤l¤ñ°_¨Ó¡A¦ü¥G¨S¤°»ò¨ãÅ骺¥\¥Î¡A¦ý·L§®ªº¬O¤Ö¤F¥¦¡A¤HªºÃC­±´N¤£¹³­Ó¤H¡C¦A¦p§Ú­Ìªº¤­­Ó¤â«ü¡A¤]¬O¦]¤¬¬Û´L­«¡A¤~¯à¹Îµ²¦¨¤@­Ó®±ÀY¡F®±ÀY¤~¦³¤O¶q¡A¦³¤O¶q¤~¯à¿Ñ¨D©M¥­¡C


(¥|)¥H¡u¥­µ¥¤ß¡v¶i¨ú©M¥­¡G¥­µ¥»P©M¥­¬O¤@Åé¨â­±ªº¯u²z¡C·íªì¦òªû¦bµÐ´£¾ð¤Uª÷­è®y¤Wªì¦¨¹D®É¡A§Y«Å§i¡G¡u¤j¦a²³¥Í¬Ò¦³¦p¨Ó´¼¼z¼w¬Û¡C¡v¦¹¤@¥Í¦ò¥­µ¥ªº«Å¨¥¡A¹ê¬°¸U»õ²³¥Í±o±Ïªº©ú¿O¡C


¦òªû¦¨¥ß¹¬¹Î¡A¼ÐÁ|¡u¤»©M·q¡v¡A¥H«ä·Q¡Bªk¨î¡B¸gÀÙ¡B»y¨¥¡B¨­¦æ¡B¤ß·N¬°¥Á¥D¥­µ¥ªº­ì«h¡C¦òªû±`»¡¡G¡u§Ú¤£Äá¨ü²³¡A§Ú¥ç¬O¹¬¼Æ¡C¡v¦òªû±`¬°¦³¯f¤ñ¥C¬~º°¨­Åé¡A´À¥¢©ú§Ì¤l¬ï°wÁ_¦ç¡A¦Vªì¾Ç¤ñ¥CÄb¼¯¡A¦òªû¥H¥­µ¥¤ß»P¹¬¹Î¤j²³¬Û³B¡A±q¥¼¥H²ÎªvªÌ¦Û©~¡C¥t¥~¡A±q¡u¥|¤£¥i»´¡v¡B¡u¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¡v¡B¡u¨k¤k¬Ò¯à¬°¹¬¡v¡B¡u¥|©m¬Ò¥i¥X®a¡v¡B¡u¤£»´«á¾Ç¡vµ¥¥D±i¡A¤]¥i¥H¬Ý¨ì¦ò±Ð©M¼Ö¡B¥­¹ê¡B¥­µ¥ªº­·½d¡C


¥­µ¥¥²¶·¤H§Ú¦@´L¡A¤£¬O¥Î±j¨îªº¤â¬q¹G­¢¹ï¤è´N½d¡C¥­µ¥§ó»Ý­n©¼¦¹¥ß³õ¤¬©ö¡A­n³]¨­³B¦aªº¬°¹ï¤è³]·Q¡A¤~¯à«Ø¥ß¦Û¥L¥­µ¥ªº¬Û³B¡C±ý¨D¥@¬É©M¥­¡A´N­n«Ø¥ß¥­µ¥¤ß¡A¤j°ê¤p°ê­n¥­µ¥¬Û³B¡A¦UºØ±Ú¤§¶¡­n¥­µ¥¬Û³B¡A°ß¦³¦b¥­µ¥ªºÆ[©À¤§¤U¡A¤H¤H¥­µ¥¦@´L¡A¤~¯à¿Ñ¨ú¥@¬Éªº©M¥­¡C


¦Û¥Ñ»P©M¥­¬O¤HÃþ¤ßÆF¥Í¬¡ªº³Ì°ª°l¨D¡A¤×¨ä³B¦b³o­Ó¬O«DÄA­Ë¡A¾Ôª§­¡°_ªº®É¥N¸Ì¡A¤j®a¹ï©M¥­§ó¬O´÷±æ¤£¤w¡C§Ú»{¬°­n¥@¬É©M¥­¡A¥²¶·°µ¨ì¤U¦C¤»ÂI¡G

1.¦b¤H§Ú½Q«ë¶ú§ª¤§¶¡¡A´²¼½·Å©MÅé¶Kªº·O´d¡F
2.¦b©¼¦¹®¦«è¤³µø¤§³B¡A¥I¥X§Ô­@¼e®¤ªº½Ì¸Ñ¡C
3.¦b§Q®`±o¥¢ÃhºÃ¤§»Ú¡A°ö¾i«ì§»¿w©wªº«H¤ß¡C
4.¦b¥@¶¡¶Â·tµL¥ú¤§¦a¡AÂI¿U¯ë­Y´¼¼zªº©ú¿O¡C
5.¦b¥Í¬¡¼ã­Ë§x¹y¤§®É¡A´£°_¼ÖÆ[¶i¨úªº§Æ±æ¡C
6.¦b¤º¤ß¼~´d­W´o¤§¹Ò¡Aµ¹¤©²M²D³ß¼Öªº¦w¼¢¡C

¦pªG¨C­Ó¤H³£¦Û³\¬°¡u©M¥­¨ÏªÌ¡v¡AÀH®É¹ê½î³o¤»ÂI¡A¬Û«H¥@¬É¥Ã¤[©M¥­¤§¤é«Ü§Ö´N·|¨ÓÁ{¡I


¡@

¡@