佛光山2026年新春賀詞
English
Harmony and Co-Existence, Galloping Towards Success.
The year 2026 is the Year of the Horse. Cultivating kindness toward others allows all to flourish—”you are well, I am well, everyone is well.” Let us live in mutual harmony and shared prosperity, journeying together toward a brighter future.
Svenska
Harmoni och samexistens, framgång omedelbart.
Var vänlig mot andra, bra för dig, bra för mig, bra för alla; Gemensamt liv och blomstring, tillsammans mot en vacker framtid.
Nederlands
Harmonie en co-existentie, onmiddellijk succes.
Wees vriendelijk voor anderen, goed voor jou, goed voor mij, goed voor iedereen; Samenleven en gezamenlijke welvaart, samen naar een mooie toekomst.
Deutsch
Harmonie und Koexistenz, Erfolg wie im Galopp.
Sei freundlich zu anderen – gut für dich, gut für mich, gut für alle.Gemeinsam leben, gemeinsam gedeihen, gemeinsam einer schönen Zukunft entgegen.
čeština
Harmonie a koexistence, okamžitý úspěch.
Buďte laskaví k ostatním, dobré pro vás, dobré pro mě, dobré pro všechny; Společné soužití a společný prosperita, společně k krásné budoucnosti.
Norsk
Harmoni og sameksistens, umiddelbar suksess.
Vær snill mot andre, bra for deg, bra for meg, bra for alle; Fellesskap og felles velstand, sammen mot en vakker fremtid.
Pусский
Гармония и сосуществование, немедленный успех.
Будьте добры к другим, хорошо для вас, хорошо для меня, хорошо для всех; Совместная жизнь и общее процветание, вместе к прекрасному будущему.
Français
Harmonie et coexistence, succès immédiat.
Soyez gentil avec les autres, bon pour vous, bon pour moi, bon pour tous; Coexistence et prospérité commune, ensemble vers un bel avenir..
Italiano
Armonia e coesistenza, successo immediato.
Sii gentile con gli altri, bene per te, bene per me, bene per tutti; Coesistenza e prosperità condivisa, insieme verso un bel futuro.
Español
Armonía y coexistencia, éxito inmediato.
Sé amable con los demás, bueno para ti, bueno para mí, bueno para todos; Coexistencia y prosperidad compartida, juntos hacia un futuro hermoso.
Català
Harmonia i coexistència, èxit immediat.
Sigues amable amb els altres, bo per a tu, bo per a mi, bo per a tots; Coexistència i prosperitat compartida, junts cap a un futur meravellós.
Português
Harmonia e coexistência, sucesso imediato.
Seja gentil com os outros, bom para você, bom para mim, bom para todos; Coexistência e prosperidade compartilhada, juntos para um futuro bonito.
Tiếng Việt
Hòa hợp cùng tồn tại, thành công ngay lập tức.
Hãy tử tế với người khác, tốt cho bạn, tốt cho tôi, tốt cho mọi người; Cùng tồn tại và thịnh vượng chung, cùng nhau hướng tới tương lai tươi đẹp.
Dansk
Harmoni og sameksistens, øjeblikkelig succes.
Vær venlig over for andre, godt for dig, godt for mig, godt for alle; Fælles eksistens og fælles velstand, sammen mod en smuk fremtid.
Suomalainen
Harmonia ja rinnakkaiselo, välitön menestys.
Ole ystävällinen muille, hyvä sinulle, hyvä minulle, hyvä kaikille; Yhteinen elämä ja yhteinen vauraus, yhdessä kauniin tulevaisuuden puolesta.
Lëtzebuergesch
Harmonie a Koexistenz, direkté Erfolleg.
Sei frëndlech zu allen, gutt fir Iech, fir mech, fir jiddereen; Gemeinsamt Liewen a gemeinsame Wuelstand, zesummen op eng schéin Zukunft.
日本
調和と共存、即座の円満。
万物に慈しみ、あなたにも私にも、众生にも良し；共生共栄、同心協力して美しい未来を築く。
Indonesian
Hidup berdampingan secara harmonis akan segera menuju kesuksesan.
Perlakukan orang lain dengan kebajikan, baik untuk Anda, baik untuk saya, baik untuk semuanya, hidup sejahtera dalam kebersamaan, bersama menyongsong masa depan yang indah.
한국인
조화와 공존, 즉각적인 성공.
다른 사람에게 친절하게, 당신에게 좋은, 나에게 좋은, 모두에게 좋은; 공생과 공동 번영, 함께 아름다운 미래로.
Melayu
Harmoni dan kewujudan bersama, kejayaan serta-merta.
Berbaiklah dengan orang lain, baik untuk anda, baik untuk saya, baik untuk semua; Hidup bersama dan kemakmuran bersama, bersama menuju masa depan yang indah.
Filipino
Magsanay ng kabaitan sa lahat; mabuti para sa iyo, mabuti para sa akin, mabuti para sa lahat.
Ang magkakasamang buhay at karaniwang kasaganaan, magkasamang nagmamartsa tungo sa magandang kinabukasan.
ພາສາລາວ
ການປະສານງານແລະຮ່ວມກັນ, ຄວາມສຳເລັດຈິງທັນທີ.
ເປັນຄົນດີຕໍ່ຜູ້ອື່ນແລະສິ່ງມີຊີວິດ, ດີສຳລັບທ່ານ, ຂ້ອຍ, ແລະທຸກຄົນ; ການດຳລົງຊີວິດຮ່ວມກັນແລະຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ, ຮ່ວມກັນຊີ້ນສູ່ອະນາຄົດທີ່ສວຍງາມ.
ภาษาไทย
ความสามัคคีและการอยู่ร่วมกัน, ความสำเร็จจริงทันที.
จงเมตตาต่อสิ่งมีชีวิตทั้งหมด, ดีสำหรับคุณ ฉัน และสัจธรรม; การอยู่ร่วมกันและเจริญรุ่งเรือง, ร่วมกันสร้างอนาคตที่สวยงามด้วยจิตใจเดียวกัน.
Hindi
सामंजस्य और सह-अस्तित्व, सफलता की ओर निरंतर प्रगति
सबके साथ सद्भाव रखें, आपका हित, मेरा हित, समस्त जगत का हित । सह अस्तित्व व सामूहिक उन्नति से ही सुंदर भविष्य संभव है।